Examples of using Two segments in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It was originally serialized in two segments in the French magazine Metal Hurlant in 1976
A U-turn at a junction between two segments would represent a 180° turn. Turn Angles.
Un giro en U en una unión entre 2 segmentos representaría un giro de 180°.the Committee on Information decided to hold its nineteenth session in two segments.
The Santiago River has two segments in which water quality deteriorates badly, as well as two segments where it is recovering Figure 18.
El río Santiago tiene dos tramos de deterioro de la calidad del agua, así como dos tramos de recuperación figura 18.It was broadcast by Osaka Broadcasting Corporation in two segments; the first ran from April to September 2003
Fue emitido por Osaka Broadcasting Corporation en dos partes, la primera de abril a septiembre de 2003 y la segunda deIt is proposed in the tentative schedule that COP 1 be divided into two segments.
key positions stated during the two segments and will be submitted to plenary for endorsement.
las principales posiciones planteadas durante las dos sesiones y se presentará al plenario para que lo apruebe.it is proposed that the first session of the CRIC be divided into two segments.
se propone que la primera reunión del CRIC se divida en dos fases.The Centre would be working in two segments of activities: Geo-Operations Activities
El Centro trabajaría en dos sectores de actividades: las actividades geográficas relacionadas con las operacioneswere held in two segments.
se llevó a cabo en dos sesiones.The other two segments of the farewell chapel can be accesed through glass walls and are occupied only during the funeral ceremony.
Los otros dos segmentos de Despite the slight decline in the two segments, domestic work in Brazil is performed predominantly by black women.
Pese a la ligera disminución en ambos segmentos, el trabajo doméstico en el Brasil está desempeñado predominantemente por mujeres negras.It's important to address these two segments separately because they are distinct,
Es importante referirnos a estos dos segmentos por separado debido The teacher training process had two segments: teacher training college,
El proceso In this article we analyse two segments of the population hardest hit by the crisis:
En concreto, analizaremos dos de los segmentos The festival since 2013 thematically and spatially divides the events into two segments, for day and for night events.
Desde 2013 el festival se divide espacial y temáticamente en dos, una parte para el día y otra para la noche.Previously, the two segments were connected via a route shared with U.S. Highway 34 between Grand Island and Lincoln.
Anteriormente, los dos segmentos se conecta a través de una ruta compartida con U.S. Route 34 entre Grand Island y Lincoln.The two segments are termed'short(S)' and'long(L)' owing to their respective lengths.
Los dos segmentos son denominados'corta(S)'y'larga(L)'debido a sus respectivas longitudes.Canning, however, described the final two segments, as well as the opening as being solid segments. .
Canning, sin embargo, dijo que los dos segmentos finales, además de Also have used the two segments arch, to inclined thresholds, at an angle on the side pillar,
También se ha utilizado el arco de dos dovelas, dos dinteles inclinadas formando un ángulo sobre los pilares laterales,
