TWO SEGMENTS in French translation

• deux segments
• deux parties
• deux phases
• deux secteurs
• deux tronçons
• deux débats
• deux volets
• deux catégories
• deux rubriques
• deux pôles
• deux sections

Examples of using Two segments in English and their translations into French

to hold the session in two segments.
sa session se tiendrait en deux parties.

This would be greatly facilitated if the Council were to choose the topics for these two segments as early as possible,
Cela serait beaucoup plus facile si le Conseil choisissait les thèmes de ces deux débats le plus tôt possible,

On 26 December, two segments of the Ramallah bypass road were opened for traffic.
Le 26 décembre, deux tronçons de la route de contournement de Ramallah ont été ouverts à la circulation.

is disaggregated among two segments.
sont réparties entre deux secteurs.

the Committee on Information decided to hold its nineteenth session in two segments.
le Comité de l'information a décidé de tenir la session en deux parties.

the Austro-Swiss border has the peculiarity of being divided into two segments.
la frontière austro-suisse a la particularité d'être divisée en deux tronçons.

the Company is now organized into two segments: Medical and Industrial.
la Société est désormais divisée en deux secteurs: médical et industriel.

the Commission has successfully fulfilled these functions by organizing its work in two segments.
la Commission s'est acquittée avec succès de ces fonctions en organisant ses travaux en deux volets.

It is divided into two segments-- one on small arms and the other on light weapons.
Il est divisé en deux catégories: l'une concerne les armes de petit calibre et l'autre les armes légères.

in 2007 respectively have been integrated into the two segments according to their activities.
en 2007 ont été intégrées aux deux pôles suivant leurs activités.

the Model Bylaw is presented in two segments.
le règlement type se présente en deux sections.

The teacher training process had two segments: teacher training college,
La formation des enseignants comporte deux parties: une partie théorique, enseignée dans les instituts de formation,

Of note, there are at least two segments of“smaller” institutional investors for which the pooling concept could hold appeal.
Il faut noter qu'il y a au moins deux segments de« petits» investisseurs institutionnels pour lesquels le concept de mise en commun pourrait avoir un intérêt.

Today, BD is divided into two segments: BD Medical
Aujourd'hui, l'activité de BD est découpée en trois segments: BD Medical,

The company has two segments- the desktop segment
Il est composé de deux segments- le segment principal

Intervest operates in two segments(offices and logistics real estate)
Intervest opère dans 2 segments(bureaux et immobilier logistique)

It has been proven in the past that combining the two segments generates high dividend yield.
La combinaison des deux segments a par le passé déjà prouvé générer un haut rendement du dividende.

Each bar is subdivided into two segments: the number of senior companies
Chaque barre est divisée en deux sections: le nombre de grandes sociétés

According to experts in the industry, the two segments of the industry still depend on low labor costs while performing low-tech to medium-tech activities.
Selon les experts, les deux segments de l'industrie continuent de dépendre sur les faibles coûts de main-d'œuvre dans leurs activités de faible et moyenne technicité.

Connect the two segments of each shelf(A) using the included screws
Connectez les deux segments de chaque tablette(A) à l'aide des vis