DIFFÉRENTS SEGMENTS in English translation

• different segments
• various segments
• different parts
• different sectors
• individual segments
• of the distinct segments
• diverse segments
• various parts

Examples of using Différents segments in French and their translations into English

familiaux identifiés pour les différents segments de la clientèle cible de l'institution.
family needs of diverse segments of the institution's target population.

notre recherche nous a montré que le facteur momentum varie selon les différents segments du marché boursier aux différents moments du cycle économique.
research shows that the momentum factor varies among different segments of the equity markets at different points in the economic cycle.

et« moteur-roue», Addidrive est disponible en deux niveaux de couple adaptés aux différents segments du marché automobile.
motor" and"in-wheel motor" architectures, Addidrive is available in two torque levels for the different sectors in the automobile market.

SOLIDERGY va développer trois générations technologiques successives de poudres pour répondre aux besoins des différents segments de marchés identifiés.
SOLIDERGY will develop three successive generations of technology powders to meet the needs of different segments of identified markets.

L'accès aux services essentiels est également crucial pour réduire les écarts économiques entre les pays et les différents segments de la population et atténuer la pauvreté.
Access to essential services will also be crucial for reducing economic gaps between countries and between different segments of the population, and mitigating poverty.

La société civile joue un rôle constructif dans la sensibilisation des différents segments de la société en matière de santé.
Civil society organizations play a role in strengthening health awareness among different segments of society.

très populaire, organisée en extérieur, cible différents segments de la population.
the programme is specially themed and targeted at various segments of the population.

nous consacrerons quelques lignes à l'examen de certaines caractéristiques des différents segments et des facteurs qui déterminent la transition entre eux.
we devote a few lines to discussing some of the characteristics of the different segments and the determinants of transitions between them.

il y a un manque de coordination des différents segments des Nations Unies dans ce domaine.
there is a lack of coordination of the various segments of the United Nations in this sphere.

Elles s'articulent autour de l'entretien de bonnes relations commerciales avec nos clients dans les différents segments et de la communication claire et cohérente avec le consommateur.
Good collaboration with our clients in the different categories and clear and consistent communication with the consumer are central to this.

Les programmes d'achat d'actifs des banques centrales ont donné lieu à une quête de rendement sur les différents segments du marché du crédit.
Central bank asset purchase programmes have led to a hunt for yield in the various segments of the Credit market.

seule la séparation complète de la propriété et du contrôle des différents segments permet le bon fonctionnement
that only total separation of ownership and control between the various segments would ensure a well-functioning

la politique commerciale peuvent avoir sur différents segments de la population et déterminer ceux pour lesquels ces effets peuvent être négatifs peut aider à mettre en place les bonnes stratégies
trade policy may have on different segments of the population and identifying those who may be negatively impacted can help in putting in place the right strategies

La dynamique de la création d'emplois dans les différents segments du marché du travail
The dynamics of job creation in the different segments of the labour market

Le Forum constitue une tribune où différents segments de la société peuvent discuter ou être informés de certaines pratiques,
The World Urban Forum serves as a platform where various segments of society can discuss,

marché du travail et facilitent la redistribution des ressources entre les différents segments et les différentes zones géographiques peut encourager la création d'emplois dans l'économie formelle,
promote a more fl uid reallocation of resources across different segments and geographical areas is likely to foster employment creation in the formal economy,

Les dispositifs de validation des différents segments de l'éducation et de la formation peuvent-ils«s'allier»
Can validation arrangements in the different parts of education and training‘work together'

En incluant la contribution de différents segments de la société mondiale dans les travaux des Nations Unies,
By incorporating the contribution of various segments of global society into the work of the United Nations,

en réalisant diverses expériences sensibles à différents segments du spectre d'énergie des neutrinos,
using a variety of experiments with sensitivities to different parts of the neutrino energy spectrum,

Aussi, le cadre d'action pour la croissance inclusive doit examiner différents segments de la distribution des revenus,
Thus, a policy framework for Inclusive Growth has to consider different segments of the distribution of outcomes,