OPERATING SEGMENTS in French translation

• secteurs opérationnels
• segments opérationnels
• secteurs d'exploitation
• secteurs d'activité
• segment opérationnel
• secteur opérationnel
• secteurs d' exploitation
• secteurs d'activités

Examples of using Operating segments in English and their translations into French

Other Operating Segments principally comprise Swisscom IT Services,
Les«Autres secteurs opérationnels» englobent principalement les secteurs opérationnels Swisscom IT Services,

IFRS 8 requires companies to present financial information aggregated into"operating segments.
La norme IFRS 8 requiert de présenter l'information financière regroupée par« secteurs opérationnels».

And 2011 The Corporation is currently implementing rationalization measures that will affect all its operating segments.
La Société procède actuellement à des mesures de rationalisation qui visent l'ensemble de ses secteurs opérationnels.

Underlying EBITDA grew 18% to €705 million, with volumedriven growth in all operating segments.
L'EBITDA sous-jacent a progressé de 18% à 705 M€ grâce à la croissance des volumes dans l'ensemble des segments opérationnels.

Our judgment as to whether these operations can continue to be judged to be individual components of the business and discrete operating segments may change in the future.
Il se pourrait que le jugement exercé à savoir si ces activités peuvent toujours être considérées comme des composantes individuelles et des secteurs opérationnels distincts soit modifié dans l'avenir.

Information by business segments Technicolor has two continuing businesses and reportable operating segments under IFRS 8.
Informations par segment Le Groupe Technicolor est constitué de deux activités poursuivies, considérées comme des segments opérationnels conformément à IFRS 8.

In November 2006 the IASB published the new standard IFRS8, operating segments.
L'IASB a publié en novembre 2006 la nouvelle norme IFRS8,« Operating segments».

corporate activities do not meet the Operating segments defi nition and are thus presented within reconciliation.
de Holdings(corporate) ne répondent pas à la défi nition de secteurs opérationnels et sont donc présentées en réconciliation.

a non-GAAP measure, to be the key operating performance measure of its operating segments as reported in the segment data.
mesure à caractère non strictement comptable comme une mesure de la performance des secteurs opérationnels présentés dans l'information sectorielle.

Except France, the presented segments are thus an aggregation of operating segments performed in accordance with IFRS 8 principles.
Hormis la France, les secteurs présentés sont donc des regroupements de secteurs opérationnels.

NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS The Corporation is currently implementing rationalization measures that will affect all its operating segments.
La Société procède actuellement à des mesures de rationalisation qui visent l'ensemble de ses secteurs opérationnels.

Consolidated operating segments The following table presents,
Secteurs opérationnels consolidés Le tableau suivant présente,

Information by segments IFRS 8- Operating segments requires the identification of segments on the basis of internal reports presented regularly to the main operating decision-maker for decision-making related to the allocation of resources to the segments and the evaluation of its performance.
Information sectorielle IFRS 8- Secteurs opérationnels requiert l'identification de secteurs sur la base de rapports internes présentés régulièrement au principal décideur opérationnel aux fins de prise de décision concernant l'affectation de ressources aux secteurs et d'évaluation de sa performance.

The France, Europe excluding France, Rest of the world and Global businesses operating segments account for €80.1 million,
Les segments opérationnels France, Europe hors France, Reste du monde,

Operating segments Scotiabank is a diversified financial services institution that provides a wide range of financial products
Secteurs d'exploitation La Banque Scotia est une institution de services financiers diversifiée qui offre une vaste gamme de produits

Consolidated operating segments The following table presents,
Secteurs opérationnels consolidés Le tableau suivant présente,

These two businesses represent SCOR's two“operating segments” for purposes of IFRS 8- Operating segments,
Ces deux activités, qui représentent deux« segments opérationnels» selon IFRS 8, Segments opérationnels,

Inasmuch as the continuing operations do not constitute operating segments and are located principally in France,
Dans la mesure où les activités poursuivies ne constituent pas des secteurs d'activité et sont localisées principalement en France,

Therefore, the Group's reportable operating segments are:- Zone Europe;- Zone Americas;- Zone Asia,
Ainsi, les secteurs opérationnels à présenter du Groupe sont les suivants:- Zone Europe;- Zone Amériques;- Zone Asie,

In connection with the acquisition of NCC on October 26, 2018(note 4), the Corporation's operating segments have been modified
Parallèlement à l'acquisition de NCC le 26 octobre 2018(note 4), les secteurs d'exploitation de la société ont été modifiés