Examples of using Operating segments in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
As such, ABY has become a new operating segment within the activity of Concessions.
Como tal, ABY ha pasado a ser un nuevo segmento operativo dentro de esta actividad de Infraestructuras de tipo concesional.this activity comprises one operating segment Engineering and Construction.
esta actividad comprende un único segmento operativo de Ingeniería y Construcción.General Mills will operate Blue Buffalo as a new Pet operating segment alongside its four current operating segments: North American Retail,
con sede en Minneapolis, General Mills operará Blue Buffalo como un nuevo segmento operativo para mascotas junto con sus cuatro As such, ABY became a new operating segment within the activity of Concessions-Type Infrastructures after its IPO and has been reported
Como tal, ABY a partir de su salida a bolsa pasó a constituirse como un nuevo segmento operativo dentro de esta actividad de Infraestructuras de tipo concesionalThis activity is included in the operating segment of Abengoa Yield(ABY),
Incluimos en esta actividad el segmento operativo de Abengoa Yield(ABY),this activity comprises one operating segment Engineering and Construction previously, the operating segment of Technology and Others was also included. Since 2014, it is included in the operating segment of Engineering and Construction, in accordance with IFRS 8“Operating Segment”.
esta actividad comprende un único segmento operativo Ingeniería y Construcción anteriormente englobaba también el segmento operativo de Tecnología y Otros, desde el ejercicio 2014 se incluye dentro del segmento operativo de Ingeniería y Construcción, según lo recogido en la NIIF 8“Segmentos operativos”.results from the Bioenergy operating segment and the companies holding the LAT concessional assets in Brazil for the periods ending on December 31, 2016 and 2015 have been reclassified to profit from discontinued operations.
de 2015 del segmento operativo de Bioenergía y de las sociedades propietarias de los activos concesionales LAT en Brasil al epígrafe de resultados procedentes de operaciones discontinuadas.groups of CGUs among which goodwill is distributed may not be larger than an operating segment(as defined by IFRS 8) before aggregation.
Grupos the period September 30, 2016 and 2015 of the operating segment of Bioenergy and of the transmission line owner companies in Brazil as profit/loss from discontinued operations, given their significant activities developed within Abengoa see Note 7.
de 2015 del segmento operativo de Bioenergía y de las sociedades propietarias de los activos concesionales LAT en Brasil al epígrafe de resultados procedentes de operaciones discontinuadas debido a la significatividad de sus actividades desarrolladas para Abengoa véase Nota 7.Operating segments.
Segmentos operativos.Dominion conducts business through two operating segments.
Dominion desarrolla su actividad a través de dos segmentos operativos.IFRS 8: Operating Segments.
NIIF 8: Segmentos Operativos.Total assets by operating segments(Millions of Euros) 2019.
Prisa's operations are divided into four fundamental business areas equivalent to operating segments.
The BBVA Group's operating segments are summarized below: Spain.
As described below, the Group is organised internally into operating segments, which are strategic business units.
El Grupo se encuentra organizado internamente por segmentos operativos, tal y como se describe más adelante, que son las unidades estratégicas del negocio.They work in three operating segments: Europe and North America,
Su enfoque radica en tres principales segmentos: EuropaInformación financiera por interpretations which came into force since 2008 which the Group has elected to early adopt:- IFRS 8“Operating Segments”.
posterior al 2008 y que el grupo ha optado por aplicar anticipadamente:- NIIF 8“Segmentos operativos”.As described in Note 5, the CODM reviews the business by 6 operating segments which are in turn grouped, for business purposes,
Y tal y como se indica en la Nota 5, la máxima autoridad en la toma de decisiones analiza el negocio agrupando 6 segmentos operativos que, a su vez, están agrupados en 3 actividades de negocio:
