Examples of using Valor inferior in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gire el control de tostado a un valor inferior y mantener un ojo atento en la tostada para asegurarse de que no se queme.
Turn the browning control to a lower setting and keep a careful eye on the toast to ensure that it doesn't burn.se referían a adquisiciones con un valor inferior a 1.000 dólares.
involved purchases worth less than $1,000.en ese caso ajuste un valor inferior con la tecla 4.
Como la sociedad concedía un valor inferior al trabajo no remunerado
Ajuste el nivel de líquido hasta que el indicador de nivel muestre el valor inferior del rango deseado en términos de% del desplazador.
Adjust the liquid level until the level indicator reads the low value of the desired span range in terms of% of displacer length.esta métrica muestra el valor inferior de las ReadCapacityUnits aprovisionadas durante este periodo de tiempo.
esta métrica muestra el valor inferior de las WriteCapacityUnits aprovisionadas durante este periodo de tiempo.
this metric shows the lowest value of provisioned WriteCapacityUnits during this time period.Elimine el texto subrayado o introduzca un valor inferior a 100 para el control Saturación.
Scrub the underlined text or enter a value lower than 100 for the Saturation control.Esto podría reducir el uso de la CPU a un valor inferior al 50 por ciento,
This might decrease the CPU utilization to a value below 50 percent,Si“MaxVol” se ajusta a un valor inferior al ajuste“IniVol”,
If“MaxVol” is set to a value lower than the“IniVol” setting,La duración mínima es de 1m; cualquier valor inferior a un minuto no se tiene en cuenta.
The minimum duration is 1m; any value shorter than 1 minute is ignored.Chrysogenum lo disminuyeron de 36700 a 790 ppm, valor inferior al máximo aceptado por la NOM-138.
Chrysogenum decreased WMO from 36700 ppm to 790 ppm concentration value below to maximum accepted by NOM-138.la referencia de velocidad es 500 y el valor de velocidad máxima se establece en un valor inferior a 500, la pantalla muestra la discrepancia con.
the maximum speed Un solo pago del 100% si su proyecto tiene un valor inferior a$ 600 MXN.
A single payment Un solo pago del 100% si su proyecto tiene un valor inferior a 50 Euros.
A single payment en máquina deberá configurar un valor inferior a X de modo de evitar cada tipo de accidente.
as the reaction time, the machine must be set to a value inferior las oficinas regionales incluían bienes con un valor inferior a 1.000 dólares.
regional offices included assets with a value of less than $1,000.Para asegurar la refrigeración necesaria del motor, el caudal de la bomba nunca debe ajustarse a un valor inferior a 50 l/h.
To ensure the necessary cooling of the motor, the pump flow rate should never be set to a value lower than 50 l/h.tienen un valor inferior a los que no lo presentan.
have a lower value than those who do not have it.Esta estructura de descuentos no debe ser percibida como indicando un valor inferior de los productos, ni debería ser interpretada como que dicha mejora de precios está disponible por un pedido de un volumen inferior. .
This discount structure should not be perceived to indicate any lower value of the products, nor should it be construed to imply that better prices are available for 
