Examples of using Vamos a necesitar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Vamos a necesitar declaraciones?
Are we going to need statements?Y vamos a necesitar esta cosa.
And we are gonna need this stuff.Vamos a necesitar un montón de salsa tártara.
We are gonna need a shit-load of tartar sauce.Entonces vamos a necesitar una pistola de clavos.
So we are gonna need a nail gun.Sí, Hurley, vamos a necesitar muchas más.
Yes, Hurley, we are gonna need a lot more rocks.Vamos a necesitar esos recibos.
We are gonna need those receipts.Esto es muy intrigante, pero vamos a necesitar algo más concreto.
This Dado que es un partido de campeonato,¡vamos a necesitar algo de lava!
Since this Kimmie, vamos a necesitar más que sólo números para mantener a Peter Crane.
Kimmie, it is gonna take more than just numbers to keep Peter Crane.Vamos a necesitar mucha pintura para rellenar estos agujeros.
It is gonna take a lot of paint to fill these holes.También vamos a necesitar de un ampli super potente.
We're gonna be needing a superpower amplifier.Los vamos a necesitar cuanto antes.
Lo vamos a necesitar.
We're gonna need it.Vamos a necesitar controles de carretera.
I'm gonna need roadblocks.¿Vamos a necesitar estas lámparas de minero?
We going to need miner's lights?Vamos a necesitarlo con este calor-dijo Grace.
Vamos a necesitar fans,¿no?
We gonna need fans, right?¿Qué vamos a necesitar saber sobre bisagras de la puerta de vidrio?
What shall we need to know about shower door hinges?May 10, 2013¿Qué vamos a necesitar saber sobre bisagras de la puerta de vidrio?
May 3, 2013 What shall we need to know about shower door hinges?Nosotros vamos a necesitar jugar mejor para ganar como visitantes”.
And we're going to need 
