Examples of using Variables dependientes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La variable dependiente consistió en la distancia cubierta por los jugadores a diferentes intensidades.
Variable dependiente.
Dependent variables.La variable dependiente considerada en la investigación fue la eficacia de la recepción.
The variable dependent on the study was the reception efficacy.Variable dependiente: falta de apoyo frecuente; factor: sexo.
Variable dependiente: intensa falta de apoyo; factor: sexo.Usualmente la variable dependiente en estos modelos es algún índice construido con varios reactivos.
Usually the dependant variable in these models is some index constructed with various reactives.Los RTH fueron agrupados de acuerdo con la variable dependiente(mortalidad precoz).
En el campo Variables dependiente(s), seleccione con el ratón las calificaciones de los 96 jueces.
entre las variables explicativas y la variable dependiente hay una relación positiva o negativa, o no hay relación.
there is a positive, negative or no relationship between the explanatory and dependent variables.es una extensión del análisis de la covarianza a situaciones en las que hay más de una variable dependiente.
analysis of variance(MANOVA analysis) to compare group means on a combination of dependent variables.Corroboración de la Teoría del interés como precio del tiempo económico, variable dependiente de la riqueza.
Corroboration of theory of interest as the price of economic time, variable dependent on wealth.Teoría del interés en consonancia con nuestra teoría que lo define como el precio del tiempo económico, variable dependiente de la riqueza.
Theory of interest in line with our definition of it as the price of economic time, a variable dependent on wealth.El factor R2 describe la proporción de variación en la variable dependiente explicada por las variaciones de las variables independientes incluidas en la ecuación de regresión.
The R-square describes the proportion of variation in the dependent variable that is accounted for by variations in the independent Cuando la variable dependiente en la ecuación sustantiva es continua,
When the dependant variable in the substantive equation is continuous,La parte explicada puede interpretarse como el valor medio que tendrá la variable dependiente en un conjunto dado de valores de los factores explicativos.
pero que influyen en la variable dependiente, conduce a lo que se denomina autocorrelación de las observaciones.
have an influence on the dependent variable leads to so-called autocorrelation of observations.El método de diferencia identificaría la variable independiente como la situación de cada país, como una antigua colonia o no, con la variable dependiente, apoyando iniciativas anticoloniales.
The method of difference would identify the independent construimos un modelo multivariado que busca predecir una variable dependiente que indica si el encuestado fue víctima de al menos un acto de corrupción en el último año.
we constructed a multivariate model with which to predict a dependent variable that influences whether a respondent was a victim of at least one act of corruption in the previous year.En la primera sección de este capítulo nos referiremos a tolerancia como variable dependiente, es decir,
In the first section of this chapter we will refer to tolerance as dependent variable, that is to say,del delito en Colombia, se creó un modelo de regresión logística tomando como variable dependiente si un encuestado fue o no víctima durante el último año.
model using whether or not a respondent was the victim of a crime in the previous year as the dependent variable.El modelo incluye una serie de variables socio-demográficas relevantes teóricamente, así como una medida de apoyo al sistema.13 La variable dependiente, la tolerancia política,
The model includes a set of theoretically relevant socio-demographic 
