Examples of using Vió algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un guardavidas vió algo en la playa.
Lifeguard saw something down at the beach.Bueno, sí vió algo en mi…¡una imbécil!
Well, you did see something in me… a sucker!Él cree que vió algo raro en el cielo.
Pierre vió algo, él vió a la criatura.
Pierre did see something, he saw the bird.Si el vió algo o- así.
Quizás vió algo que no debía.
Maybe he saw something ¿Alguien vió algo?
Usted vió algo de la muchacha que encontré cerca de su castillo.
You saw some of the girls I found near her castle.Vió algo, parece un hombre pero.
Saw somethin'… Looked like a man, but.La Sra. MacAllister vió algo que pienso que podría ser"elevante.
Nadie lo sabe todo, Vió algo, escuchó algo? .
Not single person knows ¿El buen samaritano vió algo?
Good Samaritan see anything?Y su hermana dijo que vió algo ahí también.
And her sister claims that she saw something too.Incluso María no sabe si vió algo.
Even Maria doesn't know if she saw anything.¿Qué te parece, vió algo?
What yo diría que vió algo.
it was almost like he saw something.Ahora, el chico tiene que haber oído el grito y suponer que alguien vió algo.
Si se te escapó algo si vió algo algunas veces estuvo conmigo recogiendo dinero.
If you let something slip if she saw anything. There was a couple of times I had her with me picking up collections.Quizá oyó o vió algo que no debió,… y no podían confiar en que cerraría la boca.
Maybe she's heard or seen something she shouldn't, and they can't rely on on her to keep her mouth shut.Vió algo en estos artículos que activó una alerta roja,
He saw something in these reports that sent up a red flag,
