ANALYS HAR in English translation

• analysis has
• analysis is
• analysis have

Examples of using Analys har in Swedish and their translations into English

Min analys har nu offentliggjorts, och jag hoppas att den kommer att vara till hjälp i det utmanande arbetet att sätta stopp för trakasserier på arbetsplatsen.
My analysis has now been published which I hope will be helpful in the challenging work of eliminating workplace harassment.

Vår analys har gett mer information om Corot-9b än för andra exoplaneter av samma typ, säger medförfattaren Didier Queloz.
Our analysis has provided more information on Corot-9b than for other exoplanets of the same type,” says co-author Didier Queloz.

Ecopilot® Analys har identifierat problemområden i fastigheten
Ecopilot® Analysis has identified problem areas in the property,

Ecopilot® Analys har, utöver en initial energibesparing,
In addition to an initial energy saving, Ecopilot® Analysis has identified weaknesses in the ventilation,

Men den bästa effekten är den förbättrade kontrollen över inomhusklimatet som Ecopilot® Analys har gett.
But the best effect is the improved control of the indoor climate which Ecopilot® Analysis has provided.

En populationskinetisk analys har genomförts med data från 1507 patienter med olika typer av avancerade maligniteter som fått ZALTRAP med
A population pharmacokinetic analysis was conducted with data from 1507 patients with various types of advanced malignancies receiving ZALTRAP with

Då provtagning och analys har stor betydelse för möjligheten till en korrekt diagnos,
Because specimen testing and analyses are of great importance for the ability to make a correct diagnosis,

En analys har visat att detta resulterar i ett stort bortfall av sysselsättning,
A study has shown that this will result in a great many jobs,

Första fallet: Om en analys har startad på det första systemet är provväxlaren reserverad för detta system
First case: If a determination is started on the first system, the sampler is reserved for this system

Denna rapport har ett underhållsperspektiv och en analys har gjorts för att ta reda på vilka utmaningar
This report has a maintenance perspective and an analyse have been done to find problems

Våra omfattande investeringar i avancerad analys har visat på värdet av maskininlärning baserat på artificiell intelligens.
Our extensive, early investment in advanced analytics has demonstrated the value of sophisticated machine algorithms based on machine learning.

Fjärravlästa mätare, frekventa data och målinriktad analys har gjort det möjligt för Assens Fjärrvärme att sänka temperaturen i distributionsnätet med 6-8 grader.
Remotely read meters, frequent data and targeted analytics have enabled Assens District Heating to lower the network temperature by 6-8 degrees.

Denna analys har utförts i nära samarbete med våra kunder för att därigenom kunna täcka alla potentiella situationer.
This analysis has been carried out in close cooperation with our customers in order to be able to cover all potential situations.

Enligt honom, analys har inte visat på några brister design antingen i mortel
According to him, the analysis has not revealed any design flaws either in the mortar

univariat och bivariat analys har genomförts.
univariate and bivariate analysis has been conducted.

Nanoindentation analys har fokuserat skillnader mellan bark-
Nanoindentation analysis have focused differences between cortical

Företag som i dagsläget använder den här typen av analys har en unik möjlighet att väga logistisk effektivitet mot miljöpåverkan,
Companies currently using this type of analysis have a unique opportunity to weigh logistical efficiency with environmental impact,

Ingen standardmetod för preparation eller för analys har utvecklats och TK i extrakt från celler och vävnader har inte validerats för någon specifik frågeställning,
No standard method for the extraction or for the assay has been developed and TK determination in extracts from cells

Om man menar att David Martins förslag är en väg framåt undrar jag om rådet skulle vara berett att stödja ledamöter i Europaparlamentet och be kommissionen att göra en lista över ämnen för vilka man bör avstå från att sätta i gång några processer inom ramen för direktivet om avfallsförbränning innan en analys har genomförts av den sammanlagda effekten på miljön när de används som bränslekälla.
Saying Mr Martin's suggestion is one way forward, I would also ask whether the Council would be prepared to support Members of the European Parliament in asking the Commission to produce a list of materials in relation to which it will refrain from instigating any infringement proceedings under the Waste Incineration Directive until an analysis has been conducted of their overall environmental effect when used as a fuel source.

Analysen har gjorts genom att data ställs mot tidigare forskning.
The analysis has been carried out by data against previous research.