ANALYSIS WILL in Swedish translation

• analys kommer
• analysen ska
• analysen kommer
• kommer analysen
• analysen skall
• analyser kommer
• analys ska

Examples of using Analysis will in English and their translations into Swedish

Am I to conclude from this that that technical analysis will provide more insight into the origin of the products?
Kan jag dra slutsatsen att den tekniska analysen kommer att ge mer insyn i produkternas ursprung?

A"planet beneficial" analysis will show the most important areas,
En sådan analys kommer att visa de viktigaste områden.

Subsequent analysis will then focus on improving the effectiveness of the proposal in terms of changes introduced to key design parameters or stringency levels.
Den senare analysen kommer då att inriktas på att stärka förslagets effekter med avseende på ändringar som rör viktiga parametrar för utformning eller stringensnivåer.

The analysis will take into account the situation in different Member States,
Analysen skall beakta situationen i de olika medlemsstaterna men måttstocken för utvärderingen

For the purposes of this opinion, the analysis will focus on the overarching common aspects of a European social model.
I föreliggande yttrande kommer analysen att fokusera på den europeiska sociala modellens övergripande och allmänna aspekter.

This analysis will continue to be refined to include better coverage of industrial sustainability,
Denna analys kommer att fortsätta att förfinas så att den bättre täcker långsiktig hållbarhet inom industrin,

The analysis will cover all pressures(over-exploitation;
Analysen kommer att omfatta alla påfrestningar(överexploatering,

The analysis will then form the basis of model building,
Analysen skall sedan ligga till grund för modellbyggande,

Our analysis will include new time periods
Våra analyser kommer att omfatta nya tidperioder

For a full analysis of the entities above the threshold, the analysis will be enriched with more data7 on the entities' level.
För en fullständig analys av de enheter som ligger ovanför gränsvärdet kommer analysen att utökas med information7 om enheternas nivå.

This analysis will cover the rules
Denna analys kommer att inriktas på bestämmelser

The analysis will indicate present material performance level
Analysen kommer att ange det använda materialets prestandanivå

This analysis will in particular focus on financing instruments
Denna analys ska framför allt fokuseras på finansieringsinstrument och finansieringsordningar som behövs

Further analysis will allow researchers to learn more about the amount of sugar in the alien objects.
Ytterligare analyser kommer att möjliggöra för forskare att lära sig mer om mängden socker i den främmande föremål.

As the trees, in turn, form the basis of many other species' ecosystems, the analysis will also reflect how climate change affects other species' future.
Då träden i sin tur ligger till grund för många andra arters ekosystem så kommer analysen även att reflektera hur klimatförändringar påverkar deras framtid.

Several textual and graphical analysis will give you a good insight into the history of your blood pressure.
Olika text och grafisk analys kommer att ge dig en bra inblick i historien om ditt blodtryck.

This analysis will include clarifications on the lines of reporting,
Analysen kommer att innehålla tydliggöranden vad gäller rapportering,

but I hope that our analysis will inspire the debate in the Member States on the way forward.
beslutet ska fattas, men jag hoppas att vår analys ska skapa diskussioner i medlemsstaterna om vägen framåt.

Only through such analysis will it be possible to give more
Endast genom en sådan analys kommer det att vara möjligt att ge mer

The wake strength analysis will be performed with data from the aircraft'“black boxes”;
Analysen kommer att göras med hjälp av data som lagras i flyplans”svarta lådor”,