ANALYS VISAR in English translation

• analysis shows
• analysis reveals
• analysis indicates
• analysis suggests
• analysis demonstrates
• analysis show
• analysis highlights

Examples of using Analys visar in Swedish and their translations into English

Analys visar att mynten innehåller guld, arsenik och kvicksilver.
Emission spectro chemical analysis has revealed that the coins contain gold, arsenic, and Mercury.

Vår analys visar att badvattenkvaliteten har förbättrats avsevärt de senaste åren.
Our assessment shows that bathing water quality has improved remarkably over the years.

Eftersom deras grundliga analys visar, mer än en tredjedel av alla servrar med webbläsar betrodda certifikat är i fara.
As their thorough analysis shows, more than a third of all servers with browser-trusted certificates are in danger.

Statskontorets analys visar att företagens företrädare är osäkra på vad som gäller som grund för befrielse för företrädare.
Statskontoret's analysis shows that representatives of businesses are uncertain about what applies as grounds for exemption for representatives.

Det är väl känt att Internet är en visuell mediumStatistical analys visar att en profil är 10
It is well known that Internet is a visual mediumStatistical analysis reveals that a profile is 10

Kommissionens analys visar att de centrala flygkontrolltjänsterna är naturliga monopol, åtminstone med dagens teknik.
The Commission's analysis indicates that the core air traffic control services are natural monopolies at least under current technology.

Vår analys visar att fel av olika slag går runt omkring 50% på alla irländska intestacy frågor.
Our analysis shows that errors of various kinds are running at around 50% on all Irish Intestacy matters.”.

Analys visar att denna sjukdom kan vara genetisk
Analysis reveals that this disease can be genetic

en mer teoretisk ekonomisk analys visar att turismen och de finansiella tjänsterna har de största fördelarna av en sådan strategi.
more rigorous economic analysis suggests that tourism and financial services are the main beneficiaries of the strategy.

Kommissionens preliminära analys visar att de nationella tillsynsmyndigheterna arbetar med säkerhetsfrågor på olika sätt
The Commission's preliminary analysis indicates that the national regulators have different approaches to safety

Den inledande säkerhets analys visar att Aleta Ransomware är i stånd att manipulera systemet
The initial security analysis shows that the Aleta ransomware is capable of manipulating system

Analys visar att denna sjukdom kan vara genetisk
Analysis reveals that this disease can be genetic

Populationsbaserad analys visar att ålder i det område som testats(21- 75 år)
Population based analysis demonstrates that age across the range tested(21- 75 years)

Statskontorets analys visar på att många är tveksamma till om lämpligheten hos nämndemännen kan garanteras om en fri kvot införs.
Statskontoret's analysis indicates that many are doubtful as to whether the suitability of lay judges can be guaranteed if a free quota is introduced.

FI: s analys visar att nya bolåntagare som omfattas av kravet förändrat beteendet.
FI's analysis shows that new mortgage holders subject to the requirement have changed their behaviour.

Förvaltningen av gemenskapens fiske är förvisso ett komplext område, men en analys visar att den befintliga lagstiftningen stegvis har blivit alltför komplicerad.
Overall analysis reveals that while allowing for the inherent complexity of CFP management, the existing rules have gradually become excessively complex.

Vår juridiska analys visar att en sådan punktskatt kan vara förenlig med EU-rätten
Our legal analysis indicates that this excise duty may be in line with EU law,

Kemisk analys visar att denna oljas sammansättning
Chemical analysis shows that this oil composition

Populationsbaserad analys visar att ålder i det område som testats(21-75 år) inte signifikant påverkar farmakokinetiken för Caelyx.
Elderly Population based analysis demonstrates that age across the range tested(21- 75 years) does not significantly alter the pharmacokinetics of Caelyx.

En ytterligare analys visar att flertalet av de 364 transaktioner som anmäldes i fler än en medlemsstat anmäldes
Further analysis show that out of the 364 transactions that were notified in more than one Member State,