ANALYSIS WILL in Slovenian translation

• analiza bo

Examples of using Analysis will in English and their translations into Slovenian

Given the number of simultaneous restructuring cases, this analysis will pay particular attention to national market structures,
Glede na število vzporednih primerov prestrukturiranja bo pri tej analizi posebna pozornost namenjena strukturi nacionalnih trgov,

This analysis will also take into account further written submissions from the Cambodian authorities, reports of the International Labour Organisation(ILO)
Ta analiza bo upoštevala tudi nadaljnja pisna stališča kamboških organov ter poročila Mednarodne organizacije dela(MOD) in drugih organov,

The use of the open method of coordination advocated in this analysis will result in a better understanding of the disparate underlying conditions
Uporaba odprte metode koordinacije, ki se jo zagovarja v tej analizi, bo imela za posledico boljše razumevanje razlikujočih se izhodiščnih okoliščin

The use of the open method of coordination advocated in this analysis will result in a better understanding of the disparate underlying conditions
Uporaba odprte metode koordinacije, ki se jo zagovarja v tej analizi, bo imela za posledico boljše razumevanje razlikujočih se izhodiščnih okoliščin

However the JTPF concluded that the analysis will always require that the following questions be raised in relation to each cost listed:
Vendar je JTPF ugotovil, da bo za analizo vedno treba zastaviti naslednja vprašanja v zvezi z vsakim naštetim stroškom:

The analysis will take into account the multifaceted dependence of this area on various policies(economic,
Pri tem bo analizirana večplastna odvisnost prostora od vrste(gospodarskih, demografskih, socialnih idr.)

NX, used for digital design and engineering analysis, will enable designers to work more efficiently
NX, ki se uporablja za digitalno oblikovanje in inženiring analizo, bo razvijalcem omogočil, da delajo učinkoviteje

Analysis will come later.
Analiza bo sledila kasneje.

The analysis will come later.
Analiza bo sledila kasneje.

A full analysis will take time.
Podrobna analiza bo vzela veliko časa.

Fundamental and technical analysis will work everywhere.
Temeljna in tehnična analiza bo delovala povsod.

ABC analysis will display some charts.
Analiza ABC bo prikazala nekatere grafikone.

Analysis will follow at a later time.
Analiza bo sledila kasneje.

Analysis will determine if it's mdp2p?
Analiza bo pokazal, če gre za MDP2P?

A posture analysis will detect any imbalances.
Posebna analiza bo potrdila neravnovesje.

This analysis will complement the Commission's transposition checks.
Ta analiza bo dopolnila preglede Komisije glede prenosa.

The analysis will focus on 2 main themes.
Analiza bo osredotočena na 2 glavni temi.

Dynamics analysis will assess the treatment done
Dinamika analiza bo ocenil obravnavo opravljeno

Future analysis will confirm if this is the case.
Prihodnje meritve bodo pokazale, če je temu res tako.

A combined analysis will provide an extended picture of the effects of insulin.
Kombinirana analiza bo zagotovila razširjeno sliko o delovanju insulina.