ANBRINGAS in English translation

• affixed
• applied
• marked
• affixing

Examples of using Anbringas in Swedish and their translations into English

En stas bör anbringas på extremiteten proximalt om perfusionskretsen.
A tourniquet should be applied to the proximal limb.

CE-märkningen får anbringas på instrumentet under tillverkningsprocessen.
The CE marking may be affixed on the instrument during the fabrication process.

CE-märkningen måste anbringas på vattenfarkoster, motorer och utrustning.
The CE marking must be affixed on the watercraft, engines and components.

Följande tilläggssymboler anbringas nära det ovannämnda EG‑typgodkännandemärket.
The following additional symbols are affixed near the above EC type-approval mark.

Elektroniska öronmärken kan anbringas tidigt i djurets liv huvudsakligen på nyfödda lamm.
Electronic eartags can be applied early in the life of an animal principally to newborn lambs.

Skylten och märkningarna anbringas antingen av tillverkaren eller av dennes representant.
The plate and inscriptions are attached either by the manufacturer or by his authorised representative.

Dessa märkningar får anbringas på instrumentet under tillverkningsprocessen om detta är motiverat.
These markings may be affixed to the instrument during the fabrication process, if justified.

Sensorn anbringas på ett rörligt del i närheten av svänghjulet.
The sensor is mounted on a mobile part close to the flywheel.

Sensorn anbringas på ett rörligt del i närheten av svänghjulet.
The sensor is mounted to a mobile part close to the flywheel.

Methyluracyl salva anbringas, vanligen i kombination med interferon och klorhexidin.
Methyluracyl ointment is applied, usually in combination with interferon and chlorhexidine.

Det andra primerskiktet anbringas endast efter den första torkningen.
The second primer layer is applied only after the initial drying.

I allmänhet anbringas beläggningen med en maskförstärkta avsedd för fäströren.
In general, the coating is applied with a mesh-reinforced intended for fastening pipes.

En lösning av primern anbringas på taket rulle
A solution of the primer is applied to the ceiling roller

Om rätt kraft anbringas. Och den kommer passa i ditt arsle.
And it will fit up your asses with the proper amount of force.

Även i tillverkningsprocessen anbringas på ytan av tapeter präglat.
Even in the production process is applied to the surface of wallpaper embossed.

Anbringas av tillverkaren eller dennes representant inom EU.
Is affixed by the manufacturer or his representative established in the Community.

Anbringas av tillverkaren eller dennes representant inom EU.
Is affixed by the manufacturer or its authorised representative established in the Community.

I princip anbringas provkraften på ett växlande sätt runt nollpunkten.
In principle the test force is applied in an alternating manner around the zero point.

Avancerad batik består av olika färg naturligtvis varje gång vaxet anbringas.
Advanced batik consists of different color course, each time the wax is applied.

Tapetklister med en pensel eller rulle anbringas endast på väggen.
Wallpaper paste with a brush or roller is applied only on the wall.