IS APPLIED in Swedish translation

• tillämpas
• appliceras
• används
• anbringas
• gäller
• tillämpning
• är tillämpligt
• ansökan
• skall tillämpas
• söks

Examples of using Is applied in English and their translations into Swedish

Even in the production process is applied to the surface of wallpaper embossed.
Även i tillverkningsprocessen anbringas på ytan av tapeter präglat.

The compression is applied to all files in the list.
Komprimeringen tillämpas på alla filer i listan.

At Umeå University electronic posting of doctoral theses is applied.
Vid Umeå universitet gäller elektronisk spikning av doktorsavhandlingar.

Divorce is applied for in two phases.
Ansökan om skilsmässa görs i två skeden.

Ten minutes later, this mask is applied to the hair.
Tio minuter senare appliceras denna mask på håret.

This approach is applied by seven Member States.
Denna metod används av sju medlemsstater.

This tradition is applied to some courses, but not everywhere.
Denna tradition tillämpas på vissa kurser, men inte överallt.

For Gustafs products the standard for reprocessed gypsum boards is applied(standard EN 14190:2014).
För Gustafs produkter gäller standarden för fibergipsskivor enligt standard EN 14190:2014.

In principle the test force is applied in an alternating manner around the zero point.
I princip anbringas provkraften på ett växlande sätt runt nollpunkten.

The name Darius is applied to at least three kings.
Namnet Darius används om åtminstone tre kungar.

Heat is applied to small granules of plastic.
Värme appliceras på små granuler av plast.

While this happens, a temporary plate is applied.
Medan detta händer tillämpas en tillfällig tallrik.

The children's discount is applied when the adult
Barnrabatten gäller när vuxen

Advanced batik consists of different color course, each time the wax is applied.
Avancerad batik består av olika färg naturligtvis varje gång vaxet anbringas.

The Rotate command is applied to the whole image.
Kommandot Rotera används på hela bilden.

Nanotechnology is applied in nanotools, nanodevices and nanomaterials.
Nanotechnology appliceras i nanotools, nanodevices och nanomaterials.

It is applied at two levels.
Den tillämpas i två nivåer.

The same value is applied to all margins: top,
Samma värde gäller alla marginaler(överkant, nederkant,

Wallpaper paste with a brush or roller is applied only on the wall.
Tapetklister med en pensel eller rulle anbringas endast på väggen.

Generally, this machine is applied a lot the numerals"first".
I allmänhet, denna maskin används en hel del räkneord"Första".