ANDRA BEVIS in English translation

• other evidence
• other proof
• other evidences
• other proofs
• else to prove

Examples of using Andra bevis in Swedish and their translations into English

Det finns andra bevis.
There is other evidence.

Men explosionen har förstört alla andra bevis.
But the explosion would have obscured any other evidence.

Ja, men vi har andra bevis.
Right, but there's other evidence that we have.

Några andra bevis förutom Gaitondes verbala varning?
Do you have any proof other than Gaitonde's verbal warning?

Om du inte har några andra bevis så måste du släppa det.
Less you got somethin' that proves otherwise…?- Let it go.

Har ni några andra bevis, förutom inspelningen?
Do you have any other evidence other than this recording?

Bevis som pekar på andra bevis… LEE SANG-DOS KROPP HITTADES.
Evidence that points to another evidence… FOUND LEE SANG-DO'S BODY.

Bevis som pekar på andra bevis… VAPEN, KOFOT.
Evidence that points to another evidence… WEAPON, CROWBAR.

Kasta ut alla andra bevis.
You can throw out all the other evidence!

Bevis som pekar på andra bevis.
Evidence that points to another evidence.

Bevis som pekar på andra bevis… Bevis som pekar på ett andra bevis.
Evidence that points to another evidence… Evidence that points to another evidence.

Kasta ut alla andra bevis.
Throw out all the other evidence!

Skicka med dokument eller andra bevis som stödjer det du berättar,
Enclose documents or other proof in support of what you have stated,

mottagande part eller andra bevis för finansiella tillgångar.
receiving party or other proof of financial means.

men det fanns inga andra bevis på fiskliknande aktivitet
but there were no other evidences of fishy activity

Ty, jämförda med alla andra bevis och kännetecken, lyser de gudomligt uppen barade verserna
For compared with all other proofs and tokens, the divinely revealed verses shine as the sun,

Andra bevis saknas. Får vi inget erkännande till den 28:e, släpps han.
With no other evidence, if we do not get a confession by 28th we have to let him go.

I artikel 25.2 föreskrivs att andra bevis för att en flyttning avslutats korrekt kan lämnas i stället för de elektroniska rapporter som avses i de föregående artiklarna.
Article 25(2) stipulates that alternative proof of the correct ending of a movement may be provided in the absence of the electronic reports referred to in the previous Articles.

I brist på andra bevis måste vi anta att det var en olycka.
So in the absence of any evidence to the contrary, we have to conclude that it was an accident, yes.

Om en flykting inte kan styrka sina familjeband, skall medlemsstaten pröva andra bevis för att sådana band föreligger.
Where a refugee cannot provide documentary evidence of the family relationship, the Member States shall have regard to other evidence of the existence of such relationship.