ANTECKNAT in English translation

• recorded
• noted
• located
• written

Examples of using Antecknat in Swedish and their translations into English

Jag har antecknat era invändningar herr Posselt.
Your comments have been noted, Mr Posselt.

Jag har antecknat 83 frågor.
I have noted down 83 questions.

Jag har inte antecknat den första!
I haven't logged the first one!

Jag har antecknat hela eftermiddagen.
I spent all afternoon making notes.

Han kan ha antecknat från vilken som helst av dem.
He could have written up any one of them.

Han har inte antecknat hela tiden, han har… Haft kul?
Enjoying himself? It's not like he was taking notes this whole time, he was?.

Han har inte antecknat hela tiden,
It's not like he was taking notes this whole time,

Jag vill få detta antecknat.
I would like this to be noted.

De är alla konstiga. Han kan ha antecknat från vilken som helst av dem.
They're all weird;he could have written up any one of them.

Jag har antecknat detta.
I have made a note of this.

Fru Ewing, jag har antecknat det ni sade.
Mrs Ewing, I take note of what you have said.

Det var inte antecknat!
It wasn't in the records.

Du säger att Lizzie har antecknat saker du sagt?
You say Lizzie's written down things you have said?

Dela de lösningar som du antecknat med din grupp.
Share the solutions you wrote down with the group.

Vad är den förväntade andelen klave som du antecknat efter fem slantsinglingar?
After five flips, what is the expected proportion of heads that you have recorded?

Läs särskilt vad Sigfrid antecknat i bibeln!
Please read what Sigfrid notised in the bible!

Jag har antecknat, var du befinner dig efter allt detta.
I have a note on where you are on all that.

Även året är antecknat:'57.
Even the year is listed:'57.

Vattendjupet finns antecknat på flera stället på bassängkanterna.
Depth is marked at several points on the side of the pool.

Tecknat och antecknat.
Traduits et annotés.