ATT BEHANDLA DET in English translation

• to treat it
• to deal with it
• process it
• to consider it
• to address

Examples of using Att behandla det in Swedish and their translations into English

Om Gud ville att vi om Gud ville att vi ska dö av blindtarmen hade han inte gett oss förmågan att behandla det.
If the Lord wanted us… If the Lord wanted us to die of appendicitis then he wouldn't have given us the ability to treat it.

det är bara svårare att behandla det.
it is only harder to treat it.

Om du har många vårtor att behandla det kan bli kostsamt men det är fortfarande billigare än kirurgiskt ingrepp
If you have many warts to treat it could get costly though it's still more affordable than surgical procedure

Om du har en hel del vårtor att behandla det kan få dyr men det är fortfarande mycket billigare än kirurgisk behandling
If you have a whole lot of warts to treat it can obtain pricey though it's still much cheaper than surgical treatment

Det bästa sättet att behandla det är att rengöra den efter användning med en fuktig trasa
The best way to treat it is to clean it after usage with a moist cloth

Om du har en hel del vårtor att behandla det kan få dyrt men det är fortfarande mycket billigare
If you have a lot of warts to treat it could gain expensive though it's still much cheaper than surgical procedure

Om du har en hel del vårtor att behandla det kan bli dyrt men det är fortfarande billigare än kirurgiskt ingrepp
If you have a whole lot of warts to treat it could get expensive though it's still more affordable than surgical procedure

Om du har många vårtor att behandla det kan bli dyr men det är fortfarande mycket billigare än kirurgiskt ingrepp
If you have many warts to treat it can get pricey though it's still much more affordable than surgical procedure

Om du har en hel del vårtor att behandla det kan få dyra men det är fortfarande mycket billigare
If you have a lot of warts to treat it can obtain expensive though it's still much cheaper than surgical procedure

Om du har en hel del vårtor att behandla det kan bli dyrt men det är fortfarande mycket billigare jämfört med kirurgiska ingrepp
If you have a whole lot of warts to treat it could get expensive though it's still much more affordable compared to surgical procedure

Om du har många vårtor att behandla det kan få dyr men det är fortfarande billigare än kirurgiskt ingrepp
If you have many warts to treat it could obtain pricey though it's still more affordable than surgical procedure

Om du har många vårtor att behandla det kan få dyr men det är fortfarande mycket billigare än kirurgiskt ingrepp
If you have many warts to treat it could obtain pricey though it's still more affordable than surgical procedure

Om du har en hel del vårtor att behandla det kan bli kostsamt men det är fortfarande mycket billigare jämfört med kirurgisk behandling
If you have a whole lot of warts to treat it can get pricey though it's still much more affordable compared to surgical treatment

det är inte nödvändigt att behandla det i det här fallet.
it is not necessary to treat it in this case.

det är nödvändigt att behandla det med speciella korrosiva föreningar.
it is necessary to treat it with special anti-corrosive compounds.

Många föräldrar är oroliga över problemet med hur man besegrar en rinnande näsa i ett spädbarn, än att behandla det för att lindra tillståndet
Many parents are worried about the problem of how to defeat a runny nose in an infant, than to treat it to ease the condition

Om det är en infektion, är det besvärligt och länge att behandla det med folkmekanismer.
If it is an infection, then it is troublesome and long to treat it with folk remedies.

Rådet kommer så snart som möjligt att behandla det meddelande om biobränslen som kommissionen lägger fram nästa månad
As soon as possible the Council would examine the Communication on Biofuels that would be presented next month by the Commission,

kommer de att behandla det minst lika skyddsmarkering som de behandlar uppgifter som de får från sina andra medlemmar.
they will treat it at least as protectively as they treat information they obtain from their other users.

kommer de att behandla det minst lika skyddsmarkering som de behandlar information de får från sina andra medlemmar.
they will treat it at least as protectively as they treat information they obtain from their other users.