AUKTORISERAD in English translation

• authorized
• authorised
• certified
• approved
• qualified

Examples of using Auktoriserad in Swedish and their translations into English

Jag har blivit auktoriserad att använda pepparspray mot er!
I have been authorized to use pepper force on you!

Kontakta en auktoriserad professionell installatör för att få mer information.
Consult a certified professional installer for more information.

COWI är också auktoriserad återförsäljare för dessa data.
COWL is also an authorised reseller of the data.

Kör till en auktoriserad verkstad och låt avhjälpa störningen.
Drive to a qualified workshop and have the fault rectified.

Tabletterna måste göras i en auktoriserad undertecknat laboratorium.
Drugs should be made in an approved signed up laboratory.

Auktoriserad översättning av utländska betyg.
Certified translation of foreign school certificates.

Underskrift från en auktoriserad representant för tillverkaren.
Signature from an authorised representative of the manufacturer.

Expansionskärlet-B- får endast öppnas resp. fyllas på av en auktoriserad verkstad.
Expansion tank-B- may be opened and topped up by a qualified workshop only.

Vi svarar omedelbart eller ger dig kontakt med en auktoriserad Netop-återförsäljare.
We will respond directly or put you in touch with an approved Netop reseller in your country.

Detta är en officiell, auktoriserad busshållplats!
This is an official, authorized bus stop!

Auktoriserad översättning av utdrag ur belastningsregistret online.
Certified translation of criminal records online.

Jag är auktoriserad att förhöra mr Naiyeer.
I'm authorised to interrogate Mr Naiyeer.

Kör omedelbart och försiktigt till en auktoriserad verkstad och låt avaktivera serviceläget.
Drive carefully to a qualified workshop without delay and have the service mode deactivated.

Tabletterna måste göras i en auktoriserad registrerade lab.
Products must be made in an approved signed up laboratory.

Du är inte en auktoriserad användare.
You're not an authorized user.

Jag är auktoriserad revisor.
I am a certified public accountant.

Kör med det snaraste till en auktoriserad verkstad och låt avhjälpa störningen.
Drive to the nearest qualified workshop without delay and have the fault rectified.

Vi kommer endast att priskampa mot en auktoriserad UK-återförsäljare.
We will only price match against a UK authorised dealer.

Orin Jericho. Orin Jericho är nu auktoriserad.
Orn Jericho. Orn Jericho now authorized.

Varan är äkta, ny och från en auktoriserad återförsäljare(ej Ebay eller Amazon).
A genuine, new product from an approved supplier(not Ebay or Amazon).