Examples of using Binds samman in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Och vi föreställa oss att ju renare väsendet desto större våldsamhet slita sönder av obligationen som Gud Allsmäktig ursprungligen binds samman kropp och själ.
And we conceive that the purer the being the greater the violence of the tearing asunder of the bond with which God Almighty originally bound together body and soul.Fibrerna binds samman av starka molekyler,
trasa i ena handen, och tre böcker binds samman- som det visade sig efteråt med.
social sammanhållning handlar om ett tillstånd där samhället och individerna binds samman genom specifika attityder,
represents a state or condition whereby society and its citizens are bound together by specific attitudes,unionens medborgare binds samman genom sådana gemensamma värden som frihet,
the rule of law and that its citizens were bound together by common values such as free dom,Ämnet för betänkandet är oerhört viktigt eftersom det handlar om utsikten till en union mellan staterna i Europa-Medelhavsområdet som binds samman genom vänskap och samarbete och som är inriktat
The subject matter of the report is extremely important as it deals with the prospect of having a Euro-Mediterranean Union of states bound together through friendship and cooperationden 3 perioder allt binds samman för att skapa en värld som förändras effekt som inte skulle ha hänt utan alla 3 perioder.
the 3 periods all tied together to bring about a world changing impact that could not have happened without all 3 periods.du vill veta varför atomerna binds samman till molekyler, varför universum expanderar och varför är himlen blå.
want to know why atoms are bonded together to form molecules, why the sky sex inches tjock, binds samman genom ringar.
six inches thick, bound together by rings.den heliga katolska kyrkan som en synlig kropp på jorden, binds samman genom en andlig men absolut enighet,
1906,"was that of the Holy Catholic Church as a visible body upon earth, bound together by a spiritual but absolute unity,Sonen som är Maker av allt är Sonen som binds samman i swathing-band Hans bistå driva hela skapelsen, som annars skulle vara löst.".
the Son who is the Maker of all, the Son who binds together in the swathing-bands of His assisting power the whole creation which would otherwise be dissolved.".En genuin historia binder samman marknadsföringen och skapar en helhet.
Proteinet som binder samman deras kromosomer bryts ner.
The proteins that bind to their chromosomes are deteriorating.Vi har en lösning som binder samman i stort sätt alla material.
Eller binda samman en klippbok med olika tecken för att visa upp på föräldra natt.
Or bind together a scrapbook of different characters to showcase at parent night.besvärjelser kommer att bindas samman.
incantations will be strung together.berätta traditionen… så är det där som binder samman dom mest olikartade samhällen.
we grow up hearing, and the tradition of telling them binds together even the most disparate.Monterings tiden beror på de material som ska bindas samman och luftfuktigheten och temperaturförhållandena i rummet.
The mounting time depends on the materials to be bonded together and the humidity and temperature conditions in the room.Med en smula mer än vad dom historierna som vi hörde när vi växte upp… och berätta traditionen… så är det där som binder samman dom mest olikartade samhällen.
Binds together even the most disparate. and the tradition of telling them We are but little more than stories we grow up hearing.berätta traditionen… så är det där som binder samman dom mest olikartade samhällen.
the tradition of telling them… is what binds together even the most disparate of societies.
