SAMMAN in English translation

merge
slå samman
slå ihop
gå samman
sammanfogning
sammanslagning
koppla
fusionera
sammanslagen
smälter samman
connect
ansluta
koppla
kontakt
interagera
anslutning
förena
förbinda
combine
kombinera
tillsammans
blanda
förena
kombination
skördetröska
samverkar
merged
slå samman
slå ihop
gå samman
sammanfogning
sammanslagning
koppla
fusionera
sammanslagen
smälter samman
connected
ansluta
koppla
kontakt
interagera
anslutning
förena
förbinda
forces
kraft
tvinga
våld
styrka
tvång
gälla
kåren
linked
länk
koppling
koppla
samband
förbindelse
länkar till
ansluten
combined
kombinera
tillsammans
blanda
förena
kombination
skördetröska
samverkar
related
relatera
ha anknytning
rör
avser
gäller
förhåller sig
hänför sig
berör
kopplade
anknyter
brings together
samla
sammanföra
föra samman
förenar
med tillsammans
föra ihop
connects
ansluta
koppla
kontakt
interagera
anslutning
förena
förbinda
connecting
ansluta
koppla
kontakt
interagera
anslutning
förena
förbinda
links
länk
koppling
koppla
samband
förbindelse
länkar till
ansluten
merging
slå samman
slå ihop
gå samman
sammanfogning
sammanslagning
koppla
fusionera
sammanslagen
smälter samman
bringing together
samla
sammanföra
föra samman
förenar
med tillsammans
föra ihop
linking
länk
koppling
koppla
samband
förbindelse
länkar till
ansluten
combining
kombinera
tillsammans
blanda
förena
kombination
skördetröska
samverkar
combines
kombinera
tillsammans
blanda
förena
kombination
skördetröska
samverkar
relates
relatera
ha anknytning
rör
avser
gäller
förhåller sig
hänför sig
berör
kopplade
anknyter

Examples of using Samman in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
År 2013 slogs konkurrens- och konsumentverken samman.
In 2013, the competition and consumer authorities merged.
Den knyter samman området Rembrandtplein med området Waterlooplein.
The Blauwbrug, which connects the Rembrandtplein area with the Waterlooplein area.
Mångfärgade bokeh långsamt samman och gå i mörkret.
Multicolored bokeh slowly merge and move in the dark.
Att gå samman är deras enda hopp.
Joining forces is their only hope.
Senare gick MG-Data samman med cadett.
MG-Data was later merged with cadett.
Och då slå samman för att fortsätta.
And then hit Merge to continue.
Ljusdesign som knyter samman gammalt och nytt.
I ighting design connecting old and new.
Som binder samman alla våra gärningar. En tråd, röd som blod.
A thread, blood-red, connects all our actions.
De går samman med flottan.
They will join forces with the fleet.
Vi kopplar helt enkelt samman fakta och insikt med storytelling.
Simply put, we connect data with storytelling.
Samman Samman Klicka på triangeln som skapar lösningen!
Merge Merge Click the triangle that creates the solution!
Ett maskhål binder inte samman bara två dimensioner, utan tre.
A wormhole connects not just two, but three different dimensions.
Jag tror att det finns något som binder oss samman.
I believe there's something connecting all of us.
samman med vänner i multiplayer.
Join forces with friends in MULTIPLAYER.
Detta hänger naturligtvis samman med frågan om kommersiella tjänster.
That, of course, links in to the question of commercial services.
Manipulera andamp; samman listor över data till textmallar. Ladda ner.
Manipulate& merge lists of data into text templates. Download.
Vi för samman leverantörer och kunder inom farmaceutiska produkter och tjänster.
We connect the supply of and demand for pharmaceutical products and services.
Korko for samman högutbildade experter
Korko connects educated experts
Men någonting. Jag tror att det finns något som binder oss samman.
Something. connecting all of us. I believe there's something.
Men det är på tiden att vi går samman.
But I think it's about time we joined forces.
Results: 6628, Time: 0.0652

Top dictionary queries

Swedish - English