Examples of using Bosatt sig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Just vid denna tid var bosatt sig förbindelser med kina qing,
de första italienarna bosatt sig i området 1882 runt Assab och fanns officiellt fram till 1947.
East, som bosatt sig i Nashville, utnyttjar traditionella bluesteman i sitt berättande och hans kraftfulla tolkningar svänger oemotståndligt.
A Nashville resident, East's storytelling reveals undertones of traditional blues imagery, and his strong interpretation creates a compelling groove.De ska ha tagit sig ned till Lindesbergs trakten och bosatt sig på en holme eller ö i ån som rinner mellan Lindesberg och Vedevåg. Ortsnamn Bohr.
They supposed to have travelled En av våra medlemmar har bosatt sig på Öland så vi skall ställa ut hos henne,
Dessutom kan nordiska medborgare som bosatt sig i Norge senast den 30 juni valret rst.
In addition, Nordic citizens who have settled in Norway no later than 30 June at the election year can vote.En liten nötväcka har bosatt sig i en av holkarna våra barnbarn tillverkade förra sommaren och vi kan följa
A little nuthatch has moved into one of the nesting boxes that our grandchildren made last summerKanske. Jag hörde nyligen talas om att en viss professor bosatt sig i sin bil.
You know, I have heard of a certain Cal Sci professor who's been residing in his car lately.eftersom hans föräldrar bosatt sig i New York.
det dröjde inte länge innan Muhajirin hade bosatt sig i sitt nya liv.
it wasn't long before the Muhajirin had settled themselves into their new life.botten finansierat av tyska nazister som sedan andra världskriget hade bosatt sig i den södra toppen av Brasilien.
de hälsosamma termiska källorna, som olika folkslag har vårdat, samlats kring och bosatt sig vid.
mainly owing to the healthy thermal spas around which many people gathered and built their settlements.en annan idag utvandrat från Chile och bosatt sig i Stockholmsförorten Tensta.
Han ville fylla förråden på bekostnad av civila… som bosatt sig på chiricahuernas land.
His tactics were re-supply at the expense of the civilians… who had settled on Chiricahua land.Sa Pho är några av de många minoritetsgrupper som bosatt sig i denna avlägsna region.
Sa Pho are some of the many minority groups who have settled in this remote region.Bosatt sig är en"renoverad" sten villa
The residence itself is a'renovated' stone villa that,som skall ha flytt från Böhmen på 1600-talet på grund av religionsförföljelse och bosatt sig i Ronneby i Sverige.
a German Protestant convert who immigrated to Sweden from Bohemia in the 17th century, and resided in Ronneby in Sweden.så finns det ingen av de svenskar som vi pratar med som uttrycker tveksamhet över att ha bosatt sig i Ungern några år.
none of the Swedes that Försvarets forum talk with had any doubts about settling in Hungary for a few years.Andel invånare som bor 5 km från slottet%%% Andel av nya invånare som bosatt sig inom 5 km från slottet Perioden till% Perioden till% Ny bebyggelse har med några undantag förlagts inom 5 km från slottet.
Percentage of residents who live within 5 km of the castle%%% Percentage of new residents who have moved in within 5 km of the castle Period to% Period to% New housing construction grupp av mycket mobila arbetstagare som egentligen inte bosatt sig i värdlandet och som kan tänkas flytta tillbaka hem.
are highly mobile and who have in practice no country of domicile to which eventual return can be presumed.
