BRÖT UPP in English translation

• broke up
• split up
• busted up
• break up
• jimmied

Examples of using Bröt upp in Swedish and their translations into English

Tänkte jag en hel del på varför vi bröt upp.
I thought a lot about why we broke up.

Den 31 december 1916 armén gruppen bröt upp.
On 31 December 1916 the army group broke up.

Så vi bröt upp.
So we broke up.

Han sprang agenter, bröt upp nätverk, Han har gett sitt liv till detta land.
He ran agents, broke up networks, he's given his life to this country.

Nina bröt upp under den tysta timmen
Nina broke up during the quiet hour

Men de bröt upp för att fokusera på andra projekt.
But they broke up to focus on other projects.

Du borde berätta för Caleb att du och Jordan bröt upp.
You should tell Caleb that you and Jordan broke up.

Relationen tog dock slut och de bröt upp.
The relationship turned sour, however, and they broke up.

Edward och Bella började dejting runt slutet av mars, Bröt upp September.
Edward and Bella started dating around end of March, Broke up September.

Han har varit på dåligt humör sen han och Florida bröt upp.
He's been in a shitty mood since him and Florida broke up.

Är det därför ni två bröt upp?
Is that why you two broke up?

Hans enhet bröt upp demonstrationer och torterade ibland dissidenter.
His unit was responsible for breaking up demonstrations and sometimes torturing dissidents.

Hans familj bröt upp och han uppfostrades av sin mor.
With his family breaking up, he was brought up by his mother.

Vi bröt upp flera gånger.
We broke it off, repeatedly.

De bröt upp hans bröstkorg framför mina ögon.
They cracked open his chest in front of me.

Jag bröt upp din portfölj för att leta bevis.
I even broke open your briefcase to look for evidence.

Han gick till det, bröt upp det och brände det.
He went to it, broke it up and burnt it.

Peggy, hon bröt upp med mig.
Peggy, she broke it off with me.

Vi bröt upp för ett par månader sen.
We had broken up a couple of months before.

Jag bröt upp med Wiest.
I broke it off with Wiest.