BRUKADE BERÄTTA in English translation

would tell me
skulle berätta
sa
skulle säga
ville berätta
brukade berätta
skulle tala
skulle be mig
om min
hade berättat

Examples of using Brukade berätta in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Brukade berätta för Mary.
Used to tell it to Mary as a bedtime story.
Jag brukade berätta om hur kul jag hade närjag gjorde det.
I used to tell her about how much fun I had when I did it.
Han brukade berätta galna historier om sina resor för Merle och mig.
He used to tell Merle and I all these crazy stories about his trips.
Mamma brukade berätta den för mig.
My mother used to tell it to me all the time.
Mamma brukade berätta om en sån bosättning vid havet.
About a settlement by the sea. My mom used to tell stories like that.
Farbror Pedro brukade berätta den när han var full.
My uncle, Pedro, used to tell it when he was drunk.
Som Henny Youngman brukade berätta som jag tycker passar perfekt.
That Henny Youngman used to tell that I think is perfect. In your case, Falk.
Min mamma brukade berätta om den här killen som heter Albert Einstein.
About this guy named Albert Einstein. My mom used to tell me.
Jag brukade berätta den sagan för Joseph.
I used to tell it to Joseph, that story.
Han brukade berätta en vits om norrmän.
He used to tell a joke about the Norwegians.
Deniz brukade berätta en saga om en sjöjungfru för Aslı.
Deniz used to tell my daughter a fairy tale of a mermaid.
Min mamma brukade berätta om när hon dödade en kyckling.
My mother used to tell a story about how she killed a chicken.
Pappa brukade berätta om henne.
My dad always told me stories about her.
Pappa brukade berätta om alla som försökte ta ranchen ifrån oss.
My father used to tell me stories about people trying to take this place.
Hon brukade berätta om äventyren som hon hade planerat.
She would always tell me these amazing adventures she had planned.
Hon brukade berätta om äventyren som hon hade planerat.
She had planned. She would always tell me these amazing adventures.
Hon brukade berätta en annan historia om kor.
She used to tell us another story about cows.
Alla brukade berätta för mig att det inte var det.
Everybody used to tell me that it wasn't.
Min pappa brukade berätta om den här. Hej, min sköna.
My father used to tell me stories about this thing. Hello, beautiful.
Pappa brukade berätta historier för oss.
My dad always used to tell us stories.
Results: 133, Time: 0.0456

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English