DELADE DEM in English translation

• divided them
• shared them
• cut them

Examples of using Delade dem in Swedish and their translations into English

Han såg de välsignelser Jah hade skänkt honom, och delade dem med andra.
He saw the blessings that Jah had given to him, and he shared them with others.

Då tog han sitt folk och delade dem i tre hopar och lade sig i bakhåll på fältet.
When Abimelech heard about it, 43 he took his men and divided them into three units and set an ambush in the field.

togo de hans kläder och delade dem i fyra delar, en del åt var krigsman.
they took his garments and divided them into four parts, one part for each soldier;

Då tog han sitt folk och delade dem i tre hopar och lade sig i bakhåll på fältet.
So he took his men, divided them into three companies and set an ambush in the fields.

Soldaterna som hade korsfäst Jesus tog hans kläder och delade dem i fyra delar, en åt varje soldat.
When the soldiers had crucified Jesus, they took his clothes and divided them into four parts, one for each soldier.

Då nu krigsmännen hade korsfäst Jesus, togo de hans kläder och delade dem i fyra delar, en del åt var krigsman.
When the soldiers had crucified Jesus, they took his clothes and divided them into four shares.

togo de hans kläder och delade dem i fyra delar, en del åt var krigsman.
they took his clothes and divided them into four parts, one for each soldier.

togo de hans kläder och delade dem i fyra delar, en del åt var krigsman.
they took His clothes and divided them into four parts, a part for each soldier.

togo de hans kläder och delade dem i fyra delar, en del åt var krigsman.
they took his clothes and divided them into four parts, one part for each soldier.

Scott började programmera vid 12 års ålder genom att göra spel på sin grafminiräknare TI-89 och delade dem med sina vänner.
Scott started programming at the age of 12, by writing games for her TI-89 graphing calculator and sharing them with friends in middle school.

Dem åtog vi oss gärna, och vi delade dem också gärna med er.
We were happy to as sume them and we were also pleased to share them with you.

Dem åtog vi oss gärna, och vi delade dem också gärna med er.
We were happy to assume them and we were also pleased to share them with you.

Då tog han sitt folk och delade dem i tre hopar och lade sig i bakhåll på fältet.
And he took his army, and divided it into three companies, and laid ambushes in the fields.

övertygelser som de alltid delade i dem.
beliefs that they always shared.

Vi delade dem i tolv stammar som var
We divided them into twelve tribes, nations;

Vi delade dem i tolv stammar som var
We divided them up into twelve tribes, each a whole community,

Då tog han sitt folk och delade dem i tre hopar och lade sig i bakhåll på fältet.
He took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field;

Då tog han sitt folk och delade dem i tre hopar och lade sig i bakhåll på fältet.
And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field,

det har jag skrivit." 23 Soldaterna som hade korsfäst Jesus tog hans kläder och delade dem i fyra delar, en åt varje soldat.
When the soldiers had crucified Jesus, they took his garments and divided them into four parts, one part for each soldier; also his tunic.

Vi delade dem i tolv stammar som var
We split them up into twelve tribal communities,