DELAT VÄLSTÅND in English translation

• shared prosperity

Examples of using Delat välstånd in Swedish and their translations into English

Det civila samhällets roll vid genomförandet av ett partnerskap för demokrati och delat välstånd informationsrapport.
The role of civil society in the implementation of the partnership for democracy and shared prosperity information report.

Och lika möjligheter tillåter det fulla förverkligandet av den mänskliga potentialen och samtidigt främja delat välstånd.
And of equal opportunity permitting the full realisation of human potential while promoting shared prosperity.

deltagarkonsumtion alltid skulle leda till delat välstånd.
participatory consumption is always geared to sharing prosperity.

säkerhetspolitik antog den 8 mars 2011 ett gemensamt meddelande om partnerskapet för demokrati och delat välstånd i södra Medelhavsområdet.
on 8 March 2011, a communication on the partnership for democracy and shared prosperity with the southern Mediterranean.

vilket de ansåg vara nödvändigt för fortsatt delat välstånd.
which they argue is necessary for sustained shared prosperity.

I det gemensamma meddelandet om ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet15,
The joint Communication on a Partnership for Democracy and Shared Prosperity in the Southern Mediterranean15,

Det är en vidareutveckling av partnerskapet för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet som man kom överens om i mars 2011,
It further develops the‘Partnership for democracy and shared prosperity with the southern Mediterranean' which was agreed in March 2011,

I det södra grannskapsområdet har detta lett till att 600 miljoner euro av befintliga medel har omfördelats till de mål som anges i det gemensamma meddelandet Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet7.
In the Southern Neighbourhood this has led to the re-orientation of€ 600 million of existing funding towards the objectives laid down in the joint Communication"A Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean7.

stabilitet och delat välstånd och bilda ett frihandelsområde omkring 2010, samt att skapa ett gemensamt område för sociala,
to create an area of shared prosperity, with the establishment of a free trade area by the year 2010;

nämligen”Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet” och”Ny respons på ett grannskap i förändring”.
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean' and‘A new response to a changing neighbourhood.

säkerhetspolitik den 8 mars fram ett meddelande med titeln Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet,
presented on 8 March a Communication on a'Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean',

säkerhetspolitik Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet och Ny respons på ett grannskap i förändring.
Security Policy;"A partnership for democracy and shared prosperity with the Southern Mediterranean" and"A new response to a changing Neighbourhood.

den höga representanten den 8 mars 2011 fram det gemensamma meddelandet Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet.
a Communication on"A partnership for democracy and shared prosperity for democracy and shared prosperity with the Southern Mediterranean.

Tretton år efter lanseringen av Barcelonaprocessen har inte bara det utlovade delade välståndet uteblivit, utan klyftorna har också ökat.
Thirteen years after the launch of the Barcelona Process, not only has the promised shared prosperity not materialised; the gaps have grown wider.

En mycket intressant målning som Fortune dela välstånd, genom Mihail Simonidi på CEC Palace i BukarestSkulle ha setts på taket, som besökarna kunde
A very interesting painting like Fortune sharing prosperity, made by Mihail Simonidi, at CEC Palace in Bucharest, could have been seen on the ceiling,

Ett”partnerskap för demokrati och delat välstånd” bör bygga på följande tre delar.
A"Partnership for Democracy and Shared Prosperity" should be built on the following three elements.

Ett partnerskap för demokrati och delat välstånd" EN.
A partnership for democracy and shared prosperity.

Partnerskapet för demokrati och delat välstånd: arbetsområden och prioriteringar.
The Partnership for democracy and shared prosperity: areas of work and priorities.

EU bör snarast inleda det nya"partnerskapet för demokrati och delat välstånd" i Medelhavs området.
The EU should implement without delay the new"partnership for democracy and shared prosperity" in the Mediterranean.

Det handlar kort sagt om att göra de gränsöverskridande regionerna till"områden med delat välstånd.
The aim, in short, is to make cross-border regions"areas of shared prosperity.