DEN AVSER in English translation

• it intends
• it relates
• it concerns
• its intention
• it proposes
• it refers to
• it pertains to
• it involves
• it applies to
• it means

Examples of using Den avser in Swedish and their translations into English

Den avser den politiska frågan om det partiella upphävandet av åtminstone Tacis-programmet under budgetåret 2000.
It concerns the political issue of the partial suspension of at least the TACIS programme under the budget year 2000.

Kommissionen kommer att förklara vidare hur den avser att använda de ekonomiska aspekterna för politiken för statligt stöd.
The Commission will explain further how it intends to use economics for State aid policy.

P de slutna strålkällorna eller det radioaktiva avfallet den avser inte överskrider de aktivitetsnivåer som anges i deklarationen.
The sealed sources or radioactive waste to which it relates do not exceed the levels of activity set out in the declaration.

Kommissionen har därför meddelat att den avser att lägga fram ett omfattande lagförslag om en gemensam konsoliderad bolagsskattebas år 2008.
The Commission has therefore announced its intention to present a comprehensive legislative proposal for a CCCTB in 2008.

Textlänkar och URL är tillåtna om den avser en icke vinstdrivande webbplats,
Text links and URL are permissible if it refers to a non profit site,

Inkomstskatter redovisas i resultaträkningen då den avser resultaträkningens poster och direkt mot eget kapital då
Income tax is recognized in the income statement when it relates to income statement items

En framställning får inte tas emot av kommittén om den avser en stat som inte har avgivit en sådan förklaring.
No communication shall be received by the Committee if it concerns a State party which has not made such a declaration.

Växtsortsmyndigheten kan fastställa en tidpunkt då den avser att fortsätta det pågående förfarandet.
The Office may set a date on which it intends to continue the proceedings pending before it..

de andra behöriga myndigheterna om den avser att komma överens om en sådan samarbetsform.
the other competent authorities where it proposes to enter into such an arrangement.

Gemenskapen har undertecknat Montrealkonventionen och visat att den avser att bli konventionspart genom att sluta den.
The Community has signed the Montreal Convention indicating its intention to become a party to the agreement by concluding it.

Författaren anser att gemenskapens sekundärrätt, i den mån den avser privata avtal, till övervägande delen är av tvingande natur.
In the view of the author, secondary Community law is predominantly binding in so far as it relates to private contracts.

Därför, när den avser lastning på muskelvävnad vikt sätter trenbolon bra med Anadrol, Dianabol, samt Deca Durabolin.
Thus, when it pertains to packing on muscle mass weight, Trenbolone sets well with Anadrol, Dianabol, and also Deca Durabolin.

Därför, när den avser lastning på muskelvävnad vikt sätter trenbolon bra med Anadrol,
Hence, when it concerns loading on muscle weight, Trenbolone sets well with Anadrol,

Kommissionen bör årligen lägga fram en uppdaterad plan över initiativ som den avser att föreslå inom vattenområdet.
The Commission should present annually an updated plan for any initiatives which it intends to propose for the water sector.

är i praktiken inte längre i kraft eftersom den avser tidigare åtgärder.
it is de facto no longer in force because it refers to past actions.

Icke desto mindre skulle jag vilja ha någon slags indikation från kommissionens sida med avseende på vilken åtgärd, om någon, den avser att vidta i denna fråga i framtiden.
Nevertheless, I would like to see some indication from the Commission as to what action, if any, it proposes to take on this issue in the future.

Regeringen har bekräftat att den avser att tidigarelägga utvärderingen till 2016,
The government confirmed its intention to advance the evaluation to 2016,

När den avser lastning på muskelvävnad vikt sätter trenbolon bra med Anadrol,
When it involves loading on muscle weight, Trenbolone pairs well with Anadrol,

När den avser lastning på muskelvävnad vikt sätter trenbolon bra med Anadrol, Dianabol, samt Deca Durabolin.
When it pertains to packing on muscle mass weight, Trenbolone sets well with Anadrol, Dianabol, and Deca Durabolin.

Därför, när den avser lastning på muskelvävnad vikt sätter trenbolon bra med Anadrol, Dianabol, samt Deca Durabolin.
Hence, when it concerns loading on muscle mass weight, Trenbolone sets well with Anadrol, Dianabol, and Deca Durabolin.