Examples of using Det krävs mer in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det krävs mer än så.
It's gonna take a lot more than that.Det krävs mer än potatis för att skjuta ner mig.
It's gonna take a lot more than potatoes to bring this baby down.Det krävs mer än en tjusig rock att vara befälhavare, Atkins.
Det krävs mer än patetiskt fjäsk.
It's gonna take lot more than pathetic groveling.Det krävs mer än en låtsasbricka att lura oss.
Takes more than a fake badge to get past us.Det krävs mer än några färgglada broschyrer för att såra mig.
Takes more than some colorful brochure to hurt my feelings.Det krävs mer än ett lopp.
It's gonna take a lot more than one little race.Det krävs mer än tid.
It's gonna take more than time.Det krävs mer än en klänning för att snärja en Zachary.
Det krävs mer än en knivviftande dåre för att knäcka mig.
Takes more than a knife-wielding maniac to get me down.Det krävs mer än det där.
It's gonna take more than that.Det krävs mer än så.
Gonna take more than that.Det krävs mer än en stukning för att hålla mig still.
Gonna take more than a sprain to keep me off this dance floor.Det krävs mer än en förseelse för att få in honom på kåken.
I need a lot more than Det krävs mer än vad rådet enades om i förra veckan.
Det krävs mer än ett äktenskapsbevis för att bli systrar.
It's gonna to take more than a marriage license Det krävs mer än det för det här jobbet.
He will need a lot more than that for this job.Det krävs mer än penicillin för att fixa den skiten.
It will take more than penicillin to fix that shit.Det krävs mer än min tur för att befria henne.
It's gonna take a lot more than just me luck to free this one.Det krävs mer än lösa trådar för att få dig från stranden i Baja.
Take more than loose ends to get you off that beach in baja.
