DET VÄXANDE in English translation

• growing
• increasing
• expanding
• growth
• emerging
• increased
• increase
• burgeoning

Examples of using Det växande in Swedish and their translations into English

Politiskt däremot har termen Europa blivit synonymt med det växande EU.
In a political context, however, the term Europe has become synonymous with the enlarging European Union.

Jobba hos oss Vill du vara en del av det växande Klever-teamet?
Do you want to be a part of the growing and fast pacing Klever team?

Norwex huvudkontor i Kanada expanderar för att möta det växande nordamerikanska behovet. 2011.
Norwex Canada headquarters expands to meet the growing North American needs. 2011.

Det växande problemet med handel med kvinnor
The growing problem of trafficking in women

Ett tydligt exempel på detta är det växande antal tjänster som tillhandahålls via applikationer för smarttelefoner
A clear example of this is the increasing number of services offered through applications for smart phones

Med det växande antalet länder som passerar medicinsk cannabis lagstiftning,
With the growing number of countries passing medical cannabis legislation,

Parlamentet är medvetet om det växande behovet av finansiering
Parliament is aware of the increasing need for funding

Det växande antalet anläggningar i Danmark understryker Scientologys fortsatta strävan att bygga en bättre värld.
The expanding number of facilities in Denmark underscores the Scientology continuing aim to build a better world.

tillhandahåller tillförlitliga metoder för att bespara data från det växande hotet från ransomware.
providing dependable methods for saving data from the growing threat of ransomware.

Man måste beklaga det växande inflytande som de mest extrema palestinska rörelserna har fått i detta avseende. Det gäller särskilt Hamas.
We must deplore the increasing influence in this respect of the most extreme Palestinian movements, and in particular Hamas.

Vi får inte begränsa det växande välståndet enbart till området inom unionens gränser.
We must not limit growth in prosperity just to the area within the Union's borders.

Elstationen säkerställer eldistributionen i det växande området. I stationen pilottestar man också en ny felhanteringsteknik, med vars hjälp fel i elnätet som berör ett stort kundobjekt automatiskt förbikopplas.
The substation will safeguard power distribution in the expanding district while piloting new fault management technology to automatically bypass faults in the electricity system of a major client site.

För den växande extremismen, det växande inflytandet för högerextremistiska partier och organisationer är ett direkt hot mot Europeiska unionens existens.
For the growing extremism, the growing influence of extreme right-wing parties and organisations is a direct threat to the existence of the European Union.

Det växande muslimska kalifatet flyttade sedan handeln till Hijaz och senare till Persiska viken.
The growth of the Muslim caliphate then shifted trade first to the Hijaz and then the Persian Gulf.

Mnemonic Spelet utvecklades på grund av det växande behovet av mer minne i dagens samhälle.
Mnemonic game was developed because of the increasing need for more memory in today's society.

Graden är anpassad för karriärer inom det växande området Cyber säkerhet
The degree is tailored for careers in the expanding field of Cyber Safety

nya former av kontakter med det växande nätverket av dessa organisationer håller på att etableras.
new forms for contacts with the emerging network of these organisations are under way.

EU måste också aktivt uppmuntra det växande intresset för handelssamarbete inom Afrika,
The EU must also actively encourage the growing momentum for intra-African trade cooperation,

Det växande antalet kunder och intressenter var avgörande
As the number of customers and interested persons is increasing in our neighbouring country Austria,

Det nyliga öppnandet av Dubaioperan, det växande konstdistriktet Al Quoz
With the recent opening of Dubai Opera, the growth of arts district Al Quoz