GROWING NEEDS in Swedish translation

• växande behov
• ökande behov
• allt större behov
• ökande krav

Examples of using Growing needs in English and their translations into Swedish

Free workspaces are a contemporary way to work that supports growing needs for collaboration, and frees up space for meeting rooms
Fria arbetsplatser är ett modernt sätt att arbeta som stöttar det ökade behovet av samarbete och som frigör utrymme för mötesrum

We must use renewable and non-renewable natural resources sustainably to make sure that they continue to meet our growing needs.
För att de förnybara och icke förnybara naturtillgångarna ska räcka till för våra växande behov borde vi använda dem på ett hållbart sätt.

We want to meet the growing needs of the companies we work with and enable us to remain at the cutting edge,” says Marlene Johansson,
Vi vill möta de ökande behoven hos våra företag och göra det möjligt för oss att fortsätta ligga i absolut framkant, säger Marlene Johansson,

Saab has the technology to meet the growing needs in society to protect important civilian
Saab har tekniken för att möta de behov som växer fram i samhället för att skydda viktiga funktioner

The MMA program is designed to address the growing needs of organizations(for-profit, non-profit,
MMA-programmet är utformat för att hantera de växande behoven hos organisationer(för vinst,

Designed to meet the growing needs of today s businesses, Symantec Backup Exec 11d
Symantec Backup Exec 11d är utformad för att uppfylla de växande behoven i dagens företag

In the light of growing needs, the EU and Member States have increased their financial support to humanitarian organisations
Mot bakgrund av de tilltagande behoven har EU och medlemsstaterna ökat sitt ekonomiska stöd till humanitära organisationer

Offering high precision and guaranteeing continuity of service, the Galileo system is specifically designed to meet the growing needs of civilian users.
Galileo har särskilt utvecklats för att möta de ökande behoven hos civila användare och erbjuder hög precision och en garanterad driftskontinuitet.

According to the United Nations Food and Agriculture Organisation, food production must increase by at least 70% if it is to meet the growing needs of the world's population.
Enligt FN: s livsmedels- och jordbruksorganisation måste livsmedelsproduktionen öka med minst 70 procent för att möta de ökade behoven från världens befolkning.

Coupled with flexible storage expansion support, the TS-x51 series is the perfect solution for the growing needs of data and multimedia content storage in modern small offices and home environments.
Förenat med stöd för flexibel lagringsexpansion är TS-x51-serien den perfekta lösningen för små kontor med växande behov av lagring av data och multimediainnehåll samt för hemmiljöer.

The bigger size will also bring improved competitiveness which enables serving customers growing needs.
Större storlek kommer också att medföra en förbättrad konkurrenskraft som möjliggör betjäning av kundernas växande behov.

it's simply not enough to meet the growing needs,” he said.
samtidigt räcker det inte för att möta de ökade behoven," sa han.

The renewal of the existing contracts is good proof that Eltel constantly is improving its performance to correspond to the growing needs of our operator customer.
Förnyelsen av de befintliga avtalen är goda bevis på att Eltel ständigt förbättrar sin prestanda för att motsvara de växande behoven hos vår operatörskund.

Businesses will be challenged to provide solutions that fit the growing needs brought on by these evolving trends.
Företagen kommer att bli utmanade att tillhandahålla lösningar som passar de växande behoven som skapas av dessa växande trender.

how well does your client success team understand the growing needs of your customers- and prospects?
personal på kundservice och hur väl förstår teamet för kundframgång de växande behoven som finns hos kunder och blivande kunder?

Shaping Change We believe that shaping change to meet the growing needs of our world is not only possible,
Skapar förändring Vi är övertygade om att det inte bara är möjligt att åstadkomma förändringar som uppfyller de ökande behoven i världen idag, det är också

perfect their“easy-to-use” mobile telephone in light of the growing needs of uses with the Silver Line product range.
perfektion av sin”användarvänliga” mobiltelefon i ljuset av de växande behoven av användning med produktsortimentet för Silver Line.

AIT School of Management(SOM) was established in October 1987 to meet the growing needs in Asia for graduate management education.
AIT School of Management(SOM) grundades i oktober 1987 för att möta de växande behoven i Asien för forskarutbildning.

This condition develops in situations when marginally adequate adrenal reserve suddenly becomes insufficient to combat the growing needs for adrenal hormone cortisol during stress.
Detta villkorar framkallar i lägen, när marginal adekvat adrenal reserverar blir plötsligt otillräckliga att bekämpa de växande behoven för adrenal hormoncortisol under spänning.

The growing number of cases in combination with wide interest in certification has meant the Swedish Migration Agency must now adapt its operations to meet these growing needs.
Det ökande antalet ärenden i kombination med det stora intresset för certifiering gör att Migrationsverket nu måste anpassa sin verksamhet för att möta det ökade behovet.