GROWING NEEDS in Serbian translation

• растућим потребама
• rastuće potrebe
• rastuće potrebe
• растуће потребе
• растућих потреба
• све веће потребе

Examples of using Growing needs in English and their translations into Serbian

now it's time to start thinking about furniture that will accommodate tweens' growing needs as well as their growing legs.
сада је вријеме за почетак размишљања о намјештају који ће одговарати растућим потребама твеенса као и њиховим растућим ногама.

from your global diskspace, and you will convene that to dedicate 100MB of your 500MB package means working against your website growing needs.
сазват ћете то да бисте посветили КСНУМКСМБ свог КСНУМКСМБ пакета значи радити против растућих потреба ваше веб странице.

Sup'infograph was created within the ESRA in 1997 to meet the growing needs of trades training in computer graphics 2D/ 3D,
Суп' инфограпх је настао у оквиру Есра 1997. да задовољи растуће потребе обуке трговине у компјутерске графике 2Д/ 3Д,

With the growing needs for on-location live video capturing and sharing
Уз растуће потребе за снимање и дељење видео записа уживо на локацији

Although Oxandrolone is suitable for males, Anavar cycle is so gentle on males that the majority of men users find it a bit ineffective for their growing needs, especially during off-season or growth periods.
Иако је оксандролон погодан за мушкарце, Анавар циклус је толико њежан према мужјацима да га већина мушкараца сматра помало неучинковитим за њихове растуће потребе, нарочито у ван сезоне или у периодима раста.

Kissinger held that“introduction of nuclear power will both provide for the growing needs of Iran's economy
će'' uvođenje nuklearne centrale biti korisno i za rastuće potrebe iranske ekonomije

Kissinger held that“introduction of nuclear power will both provide for the growing needs of Iran's economy
će'' uvođenje nuklearne centrale biti korisno i za rastuće potrebe iranske ekonomije

4 July- Recognizing the growing needs of clients and following the latest trends in banking operations,
4. jul- Prepoznajući rastuće potrebe klijenata i prateći najsavremenije trendove u bankarskom poslovanju,

sustainable and to meet the growing needs of our society, promoting its progress.
одрживијом и испунила растуће потребе нашег друштва, промовишући њен напредак.

expected to improve tourism on the Srebrno lake as the previous water-supply system has not been sufficient for growing needs for fresh water in this tourist area.
koje se očekuje i da unapredi turizam na Srebrnom jezeru jer prethodni vodovodni sistem nije bio dovoljan za rastuće potrebe ovog turističkog kraja za svežom vodom.

You will graduate equipped to meet the growing need in business for technology professionals.
Ви ћете дипломирани опремљена да задовољи растуће потребе у пословању за технолошких стручњака.

Because of this, a growing need for a much greater heating capacity and i….
Због тога, расте потреба за много већи капацитет грејања и инсталирати више подно грејање.

There was a growing need for financial support
Постојала је растућа потреба за финансијском подршком

There's a growing need for new infrastructure….
Расте потреба за новом политичком снагом….

In connection with this growing need for the provision of various auto services.
У вези са растућом потребом за пружањем различитих ауто-услуга.

There is actually a growing need for competent PR managers worldwide.
Постоји растућа потреба за високо развијене глобалне менаџере.

A growing need for knowledge in economics is a feature of an ever-evolving society.
Растућа потреба за знањем у економији је карактеристика друштва које се стално развија.

There was a growing need for financial support
Постојала је растућа потреба за финансијском подршком

There is a growing need for human communication and attention;
Растућа потреба за људском комуникацијом и пажњом;

Compliance is something that crosses several verticals and is a growing need.
Сагласност је нешто што прелази неколико вертикала и све је већа потреба.