GROWING NEEDS in Portuguese translation

• crescentes necessidades
• necessidades de crescimento
• crescentes exigências

Examples of using Growing needs in English and their translations into Portuguese

adaptive measures which are responsive to the growing needs of the society.
de medidas flexíveis e adaptáveis que respondam às necessidades crescentes da sociedade.

can be readily adapted to suit the growing needs of your organization.
pode ser prontamente adaptada para suprir as necessidades crescentes da sua empresa.

there have been marked growing needs for the manufacture of many kibbi products.
tem havido necessidades crescentes marcadas para a fabricação de muitos produtos kibbi.

Or could their original monolith-based architecture have been evolved to better accommodate their growing needs without introducing microservices in the first place?
Ou a arquitetura original baseada em monólitos poderia ter evoluído para acomodar melhor suas necessidades crescentes sem a introdução de microservices?

How do you want to sustain production or meet the growing needs of customers?
Como você quer para sustentar a produção ou a satisfazer as necessidades crescentes dos clientes?

performance capabilities to accommodate your growing needs.
recursos de desempenho, para acomodar suas necessidades crescentes.

The New World plantations were established in order to fulfill the growing needs of the Old World.
No"Novo Mundo" foram estabelecidas plantações para satisfazer as necessidades crescentes do"Velho Mundo.

Growing needs in the transport sector(2001 White Paper)
As crescentes necessidades em matéria de transportes(Livro Branco de 2001)

The growing needs for investment in infrastructure sector in brazil have been a constant concern.
As crescentes necessidades de investimentos no setor de infraestrutura no brasil vêm sendo uma preocupação constante.

Historical changes dictated growing needs imposed by the beginning of the capitalist mode of production that created this new institution.
Foram as crescentes necessidades históricas ditadas pelas transformações impostas pelo nascente modo de produção capitalista que criaram essa nova institucionalidade.

They will scale up their response to adapt to the growing needs, taking also into account the importance and specific needs of host communities.
Eles irão se adaptar ao crescimento das necessidades, levando em consideração a importância e as necessidades específicas das comunidades hospedeiras.

This programme aims to meet the growing needs of the African public and private sector enterprises
Este programa visa atender às crescentes necessidades das empresas africanas dos setores público

In response to the growing needs for academic advancement,
Em resposta às crescentes necessidades de avanço acadêmico,

To meet the growing needs of mobile connectivity,
Para atender às necessidades crescentes da conectividade remota,

The demand on today's enterprise campus infrastructure is continually increasing to meet the growing needs of mobile devices,
A demanda atual na infraestrutura de um campus corporativo vem aumentando continuamente para atender às crescentes necessidades dos dispositivos móveis,

The MMA program is designed to address the growing needs of organizations(for-profit, non-profit,
O programa MMA é projetado para atender às necessidades crescentes de organizações(com fins lucrativos,

To meet the growing needs to learning this software,
Para atender às necessidades de crescimento para a aprendizagem deste software,

it is planned to adjust the own resources to the growing needs of the Communities.
os recursos próprios sejam adaptados às necessidades de desenvolvimento das Comunidades.

the Galileo system is specifically designed to meet the growing needs of civilian users.
o sistema Galileo foi especificamente concebido para responder às necessidades crescentes dos utilizadores civis.

to meet the growing needs of the Biopharmaceutical Industry.
para atender às crescentes necessidades da indústria biofarmacêutica.