DETTA GÄLLER in English translation

this concerns
denna oro
denna fråga
detta problem
dessa farhågor
denna omsorg
denna angelägenhet
detta bekymmer
detta berör
denna omtanke
this is true
detta vara sant
this is the case
detta vara fallet
this includes
detta inkluderar
detta innefattar
det inkluderar

Examples of using Detta gäller in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Detta gäller till exempel Dahlia.
This is the case for djbdns, for example.
Detta gäller för alla konton övervakade av spelare på denna anslutning.
This includes all accounts being account sat by players on that connection.
Detta gäller att privatisera state-owned företag,
This involves privatizing state-owned enterprises
Detta gäller för de flesta moderna datorer och hårddiskar.
This is true for most modern computers and hard drives.
Detta gäller speciellt till Flash Media Servers.
This is applicable specifically to Flash Media Servers.
Detta gäller för alla länder.
This applies to all countries.
Detta gäller upp till en kroppsvikt på 110 kg.
This is valid up to a body weight of 110 kg.
Detta gäller både Europeiska utvecklingsfonden och Athenamekanismen.
This relates both to the European Development Fund and the Athena mechanism.
Detta gäller specifika antikroppar som kallas ImmunoglobulinGet(IgG) och IgMen.
This involves specific antibodies called the Immunoglobulin G(IgG) and IgM.
Detta gäller särskilt problemet med ökad aptit.
In particular, this concerns the problem with increased appetite.
Detta gäller för både män och kvinnor.
This is true for both men and women.
Detta gäller på såväl nationell som regional
This applies at national, regional
Detta gäller följande regioner.
This is the case for the following regions.
Detta gäller alla insatsvaror, även importerade.
This includes all inputs, even imported ones.
Detta gäller om du har köpt prenumerationen direkt från Adobe.
This is applicable if you have purchased the subscription directly from Adobe.
Detta gäller både energi och industriell produktion.
This relates both to energy and to industrial production.
Detta gäller så länge du inte blivit tilldelad något annat av tävlingsledningen.
This is valid unless you have not be given a different number by the Crew.
Detta gäller särskilt internationell roaming.
This concerns international roaming in particular.
Detta gäller även våra tjänster.
This is true for our services as well.
Detta gäller konventionell röntgenstrålning såväl som EDS/EDDS som används i indikatorläge.
This includes conventional X-rays as well as EDS/EDDS used in indicative mode.
Results: 2788, Time: 0.0791

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English