EN DIALOG MED in English translation

• dialogue with
• a dialog with
• talks with
• dialogues with
• into discussions with

Examples of using En dialog med in Swedish and their translations into English

Juntan måste också inleda en dialog med NLD och med de etniska nationaliteterna.
The junta should also enter into dialogue with the NLD and the ethnic nationalities.

Men vi för en dialog med dem Det är typiskt.
But we're in a dialogue with them That's typical.

Vi måste inleda en dialog med stål-, cement- och pappersindustrin.
We will need to enter into dialogue with the steel, cement and paper industries.

Jordaniens kung kräver en dialog med Ryssland.
Jordan's king calls for dialogue with Russia.

Det är viktigt att ha en dialog med kunden hela tiden.
It's important that we have a dialogue with customers the whole time.

Kommissionen för hela tiden en dialog med medlemsstaterna, arbetsmarknadens parter
It continuously engages in dialogue with Member States, the social partners

I fjol förde Nordea en dialog med över 150 bolag.
Last year Nordea was involved in dialogues with over 150 companies.

Vi är för en dialog med Syrien med ett politiskt
We are in favour of a dialogue with Syria with a political

Öppna en dialog med alla berörda parter inom områdena för kunskap och innovation.
Open up the dialogue to all stakeholders involved in the fields of knowledge and innovation.

Lägga grunden för en dialog med intressenter.
To form the base for a dialogue with stakeholders.

Herr dra-egna-slutsatser… Vi åkte lugnt dit för att ha en dialog med dem.
Mr. Jump-To- Conclusions-Face, we calmly went over there to dialogue with them.

Flera länder har förklarat att det krävs en dialog med Europeiska centralbanken ECB.
Several countries have referred to the need for a dialogue with the European Central Bank.

Du har fått igång en dialog med Tanis.
Sounds like you have established a dialogue with Tanis.

Men vi har ju försökt ha en dialog med dem länge.
We have been trying to open a dialogue with them for years.

Undersökningen kommer att innefatta en dialog med marknadsdeltagare.
The study will involve interaction with market participants.

Personer med autism kan inte föra en dialog med andra.
People with autism can not engage in dialogue with others.

Quicksearch hjälper företag att med snabb feedback föra en dialog med sina kunder.
Quicksearch helps companies with quick feedback and to conduct a dialogue with their customers.

Nu är det dags att inleda en dialog med kunderna.
Now is the time to start a dialogue with patients.

är agitationen alltid en dialog med massorna.
agitation is always a dialogue with the masses.

Israel måste erkänna Hamas och inleda en dialog med dem, och vice versa- Hamas måste erkänna Israel.
Israel has to recognise Hamas and initiate dialogue with them, and vice versa- Hamas has to recognise Israel.