EN REPRESENTATION in English translation

• representation
• represent

Examples of using En representation in Swedish and their translations into English

Och vad är David en representation av?
And the David is a representation of?

Min åsikt är att Libor Roučeks förslag att EU upprättar en representation i Teheran bör undersökas och stödjas.
In my opinion, Mr Rouček's proposals to establish a European Union representation in Tehran should be examined and supported.

de fornnordiska nornorna ägnade sig åt spånad som en representation för människoliv.
the Norse Norns work with yarns that represent lives.

Innebär det att de medlemsstater som är knutna till euron skall avstå från sin representation i IMF, till förmån för en representation"Europeiska unionen" eller en representation"euroländerna"?
Does this mean that the Member States linked to the euro will lose their representation in the IMF in favour of one'European Union' representation or one"euro countries' representation?.

ofta är melodierna givna till dessa instrument en representation av gudar och gudomliga riken.
often the melodies given to these instruments represent deities and divine realms.

Det viktigaste måste vara att få en representation inom SBU, Socialstyrelsen mm när riktlinjer för olika behandlingsmetoder utarbetas.
The most important must be to get a representative within The Swedish National Agency where guidelines for different treatment methods are developed.

Det det är bara en representation av trycket som vi känner av att anpassa oss till männens ideal.
And it's just a representation of the pressure we feel to conform to men's ideals.

En streckkod är en representation av information för en produkt genom att symboler och linjer.
A barcode is a representation of information for a product by symbols and lines.

DIGITALas är också en representation av andra företag,
DIGITALas is also representative of other companies,

Illustrationen är fiktionell och är endas en representation om hur världen skulle kunna se ut i framtiden.
The illustration is fictional and is only a representation of how the world could look in the future.

skapar är inte enbart en representation utan även ngonting sinnligt;
gathers together are not only representative but also sensorial;

Som meddelandet kom från. Och sen avslutar det med en representation av det här teleskopet.
And then it ends with a representation of this telescope itself, where the message came from.

sen avslutar det med en representation av det här teleskopet.
then it ends with a representation of this telescope itself.

Även om kommissionen således håller på att titta på frågan, så kan den inte göra något åtagande att öppna en representation i Katmandu eller på annat håll.
Thus while the Commission has the matter under review it can give no undertaking on the opening of a representation in Katmandu or elsewhere.

Det är också viktigt för representationen av albanskspråkiga personer i den administrativa apparaten, en representation som just nu ligger långt efter hur den egentligen borde vara.
It is also significant in terms of the presence of Albanian speakers in the official apparatus, a presence which is currently lagging far behind what should actually be the case.

måste en fil hållas eftersom det är en representation av deras prestanda.
a file must be kept because it is a representation of their performance.

Vi rör dessa bilder via beröringskänslig glasytor samtidigt som vi ska upprätthålla en representation av oss själva i sociala medier.
We conduct these images via touch-responsive glass surfaces as well as we uphold the representation of ourselves in social media.

och bland annat den är en representation av den grekiska revolutionen.
among others the is a representation of the Greek revolution.

vars målsättning uppfylls till fullo, och en representation som utsträcks till att omfatta alla berörda kategorier ska bli effektivare vad gäller att utarbeta tekniska standarder för byggmaterial.
standards for construction products, and ensuring that such bodies have clear, transparent and fully respected mandates, and broader representation of all the relevant categories;

Bland annat kommer upprättandet av ett antal studietjänster att övervägas för att göra det möjligt för tjänstemännen att studera språk på heltid under vissa stadier i karriären, till exempel innan de tillträder en tjänst på en delegation eller en representation.
For example, the creation of a number of“training posts” will be considered to enable officials to undertake full-time language study at certain moments in their career such as before taking up assignments in delegations/ representation offices.