EN VARNING in English translation

• warning
• a caution
• a heads-up
• caveat
• an alert
• been warned
• warnings
• be warned

Examples of using En varning in Swedish and their translations into English

En varning till.-Vi borde vila här, ers nåd.
We should rest here, my lord. Another warning.

Gratis Flash blinkar som en varning om inkommande samtal.
Free Flash blinking as an alert on incoming call.

En varning bör man inte bortse ifrån.
Warnings should not be ignored.

Oavsett är denna VPN bra som en fristående app- med en varning.
Regardless, this VPN is great as a standalone app- with one caveat.

Men en varning, rådgivare, de här männen är farliga.
But be warned, Counsellor, these men are dangerous.

Till skillnad från den första tävlingen, en varning flaggan var inte kastas.
Unlike the first race, a caution flag was not thrown.

En varning skulle sitta fint nästa gång du griper en kompis.
A heads-up next time would be nice before you arrest my friend.

En varning kommer före förstörelse.
Warning always comes before destruction.

Få en varning när ditt barn behöver dig.
Receive an alert when your baby needs you.

det var en varning.
we get warnings.

Bra. Men med en varning.
But with one caveat. Fine.

Men en varning, rådgivare, de här männen är farliga.
But be warned, counselor, these men are dangerous.

släpper vi dig med en varning.
we will let you off with a caution.

En varning hade varit fint.
A heads-up would have been nice.

En varning, nästa gång haffar jag dig.
Fair warning, next time I'm gonna bust you.

Det har redan definierats en varning(%1) för detta tillstånd.
An alert('%1') has already been defined on this condition.

Dess klara färger är en varning till predatorer.
These shared colorations are warnings signals for predators.

Bra. Men med en varning.
Fine. But with one caveat.

En varning: detta är ingen enkel uppgift,
Be warned: this is no simple task,

De där grabbarna ni släppte med en varning.
This is them lads that you let off with a caution.