ERKÄNN in English translation

• admit
• confess
• acknowledge
• recognize
• face it
• recognise
• fess
• admitting

Examples of using Erkänn in Swedish and their translations into English

Erkänn att du gjorde det, bitch!
Admit you did it, bitch!

Okej, erkänn nu.
Okay, fess up.

Erkänn att du jobbar för CIA.
Admitting you are cia.

Men erkänn, gubben, jag är lockande.
But face it, hubby, I'm really hot.

Erkänn komplikationen med diskussionen
Recognize the complication of the discussion

Rapporten rekommenderar: Erkänn artisters självständigheten kring hur de vill släppa sina verk.
The report recommends: Recognise the autonomy of artists to release works the way they want.

Eller erkänn att du är tom inombords.
Or admit that you're empty inside.

Erkänn genast, annars går jag till polisen.
Confess right now, or I will inform the police.

Erkänn åtminstone att det är märkligt att ha döda mig i huvudet.
At least acknowledge that having dead me in your head is strange.

Erkänn att du jobbar för ClA.
Admitting you are cia.

Erkänn, Jafar.
Face it, Jafar.

För det andra:"Erkänn företagen i grundlagen
Point 2: recognize enterprise in the Constitution

Oj, då. Kom igen, erkänn.
Come on, fess up. Wow.

Erkänn aldrig att du är osäker.
Never admit you're uncertain about anything.

Erkänn dina synder till Honom.
Confess your sins to him.

Erkänn åtminstone att det är märkligt att ha döda mig i huvudet.
In your head is strange. that having dead me- Look, at least acknowledge.

Erkänn Elliot om det ens är han jag pratar med.
Face it, Elliot, if that's who I'm even talking to.

Erkänn den snabbväxande marknaden.
Recognize the Fast-Growing Market.

Oj, då. Kom igen, erkänn.
Wow. Come on, fess up.

Erkänn tydligare att invandring skapar friktioner och övergångsproblem.
Be clearer about admitting that immigration creates friction and problems of transition.