CONFESS in Swedish translation

• erkänna
• bekänna
• medge
• tillstå
• bikta dig
• erkänner
• bekänner
• bekänn
• erkänn
• medger
• biktar dig
• tillstår

Examples of using Confess in English and their translations into Swedish

I confess it.
Jag bekänner det.

I confess, I hate this night.
Jag erkänner, jag hatar denna natt.

Wife of Satan, confess your sins. Witch! Witch!
Satans maka, bekänn dina synder! Häxa!

I must confess, Jobe, I am feeling… celebratory.
Festlig. Jag måste erkänna, Jobe, jag känner mig.

We must confess our sins and cleanse our souls.
Vi måste bekänna våra synder och rengöra våra själar.

I must confess I carry it with me everywhere.
Jag måste medge att jag alltid har det med mig.

You won't have to confess.
Du behöver inte bikta dig.

Just confess.
Erkänn bara!

If we confess our sins.
Om vi bekänner våra synder.

I confess I am disappointed.
Jag erkänner att jag är besviken.

Witch! Wife of Satan, confess your sins. Witch!
Satans maka, bekänn dina synder! Häxa!

Or confess to working with the Governor?
Eller erkänna att du jobbar med guvernören?

Shall I confess I have no money?
Ska jag bekänna att jag inte har pengar?

I must confess I almost did not recognize you earlier.
Jag måste medge att jag knappt kände igen dig.

I confess my fault and of course apologise for it.
Jag medger denna brist och ber om ursäkt för den.

Confess what you know to be true.
Erkänn det du vet är sant.

Confess your sins three times a day?
Bekänner du synder för henne?

Witch! Witch! Wife of Satan, confess your sins!
Satans maka, bekänn dina synder! Häxa!

I confess I have my selfish reasons.
Jag erkänner att jag har mina egoistiska skäl.

Can I confess something? It's terrific.
Kan jag erkänna någonting? Det är fantastiskt.