Examples of using Ettim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben de kendiminkini beter ettim. Siktir!
Bilmem, bu gece üç kez dua ettim.
I have prayed three times tonight. I don't know.O etmedi. Ben ettim.
Aptallık ettim. Bunu özür olarak düşün.
Ben yemin ettim.
I was sworn to secrecy.Desteğinizi çok takdir ettim.
Modern çağın kabalıklarına karşı mücadelenizi… takdir ettim.
Of the modern era at bay. I appreciate your efforts to keep the vulgarities.Ona yardım teklif ettim.
I just offered her my help.Sen etmedin, ama ben ettim.
You didn't, but I did.Size inanmamakla hata ettim.
Biraz aptallık ettim, buranın bu kadar soğuk olduğunu bilmiyordum.
Stupid enough of me, I didn't know it got that cold here.Ettim. Bir keresinde kazayla birisinin kulağını tekmeleyip koparmıştım.
I have. Kimseye söylemeyeceğime yemin ettim tabii.
Swore me to secrecy, of course.Şehrin batısındaki bir çiftliğe kadar takip ettim.
I have tracked it to a farm just west of the city.Bize eşlik etsin diye bir arkadaşı davet ettim.
I invited a friend over to keep us company.Ama ben ettim.
Even though I did.Kamyonetle takas ettim. Minibüs?
I traded the truck for it? Van!Kabalık ettim. Özür dilerim.
I apologize. That was rude of me.Bunu tüm gece yapmayı hayal ettim. Selam, Garcia.
Hey, garcia. I have been thinking about Doing this all night.Üzgünüm. Söylemeyeceğime yemin ettim. Söyleyemem.
I'm sworn to secrecy. I can't tell you.
