CONFESS in Malayalam translation

• ഏറ്റുപറയുന്നു
• ഏറ്റുപറഞ്ഞു
• വാഴ്ത്തി
• ഏറ്റു
• സ്നേഹിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കില്
• ഏറ്റ് പറഞ്ഞ്
• ഏറ്റുപറയുകയും

Examples of using Confess in English and their translations into Malayalam

His Word tells us that“if we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness”(see 1 John 1:9).
നാം നമ്മുടെ ഏറ്റു പറഞ്ഞിട്ടുന്ടെകില്‍ തീര്ച്ചരയായും ദൈവം ക്ഷമിക്കും.” നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ ഏറ്റുപറയുന്നു എങ്കിൽ അവൻ നമ്മോടു പാപങ്ങളെ ക്ഷമിച്ചു സകല അനീതിയും പോക്കി നമ്മെ ശുദ്ധീകരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം വിശ്വസ്തനും നീതിമാനും ആകുന്നു”( 1യോഹന്നാന്‍ 1:9).

Thank God that"if we confess sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from ALL unrighteousness"(1 John 1:9).
നാം നമ്മുടെ ഏറ്റു പറഞ്ഞിട്ടുന്ടെകില്‍ തീര്ച്ചരയായും ദൈവം ക്ഷമിക്കും.” നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ ഏറ്റുപറയുന്നു എങ്കിൽ അവൻ നമ്മോടു പാപങ്ങളെ ക്ഷമിച്ചു സകല അനീതിയും പോക്കി നമ്മെ ശുദ്ധീകരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം വിശ്വസ്തനും നീതിമാനും ആകുന്നു”( 1യോഹന്നാന്‍ 1:9).

The Bible tells us,“If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness,”(1 John 1:9).
നാം നമ്മുടെ ഏറ്റു പറഞ്ഞിട്ടുന്ടെകില്‍ തീര്ച്ചരയായും ദൈവം ക്ഷമിക്കും.” നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ ഏറ്റുപറയുന്നു എങ്കിൽ അവൻ നമ്മോടു പാപങ്ങളെ ക്ഷമിച്ചു സകല അനീതിയും പോക്കി നമ്മെ ശുദ്ധീകരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം വിശ്വസ്തനും നീതിമാനും ആകുന്നു”( 1യോഹന്നാന്‍ 1:9).

John exhorts us,“If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness”(I John 1:9).
നാം നമ്മുടെ ഏറ്റു പറഞ്ഞിട്ടുന്ടെകില്‍ തീര്ച്ചരയായും ദൈവം ക്ഷമിക്കും.” നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ ഏറ്റുപറയുന്നു എങ്കിൽ അവൻ നമ്മോടു പാപങ്ങളെ ക്ഷമിച്ചു സകല അനീതിയും പോക്കി നമ്മെ ശുദ്ധീകരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം വിശ്വസ്തനും നീതിമാനും ആകുന്നു”( 1യോഹന്നാന്‍ 1:9).

Thank God, He now assures us,“If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness”(1 John 1:9).
നാം നമ്മുടെ ഏറ്റു പറഞ്ഞിട്ടുന്ടെകില്‍ തീര്ച്ചരയായും ദൈവം ക്ഷമിക്കും.” നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ ഏറ്റുപറയുന്നു എങ്കിൽ അവൻ നമ്മോടു പാപങ്ങളെ ക്ഷമിച്ചു സകല അനീതിയും പോക്കി നമ്മെ ശുദ്ധീകരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം വിശ്വസ്തനും നീതിമാനും ആകുന്നു”( 1യോഹന്നാന്‍ 1:9).

It also says that'if we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness'(1 John 1:9).
നാം നമ്മുടെ ഏറ്റു പറഞ്ഞിട്ടുന്ടെകില്‍ തീര്ച്ചരയായും ദൈവം ക്ഷമിക്കും.” നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ ഏറ്റുപറയുന്നു എങ്കിൽ അവൻ നമ്മോടു പാപങ്ങളെ ക്ഷമിച്ചു സകല അനീതിയും പോക്കി നമ്മെ ശുദ്ധീകരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം വിശ്വസ്തനും നീതിമാനും ആകുന്നു”( 1യോഹന്നാന്‍ 1:9).

The Bible still tells us that"if we confess our sins,[God] is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness"(1 John 1:9).
നാം നമ്മുടെ ഏറ്റു പറഞ്ഞിട്ടുന്ടെകില്‍ തീര്ച്ചരയായും ദൈവം ക്ഷമിക്കും.” നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ ഏറ്റുപറയുന്നു എങ്കിൽ അവൻ നമ്മോടു പാപങ്ങളെ ക്ഷമിച്ചു സകല അനീതിയും പോക്കി നമ്മെ ശുദ്ധീകരിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം വിശ്വസ്തനും നീതിമാനും ആകുന്നു”( 1യോഹന്നാന്‍ 1:9).

We are obliged by faith to believe and hold- and we do firmly believe and sincerely confess- that there is one Holy Catholic and Apostolic Church, and that outside this Church there is neither salvation
വിശ്വസിക്കുന്നവര്" പിടിക്കുക- ഞങ്ങൾ ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുകയും ആത്മാർഥമായി ഏറ്റുപറയുന്നു- ഒന്നോ വിശുദ്ധ കത്തോലിക്കാ ഓർത്തഡോക്സ് സഭ അവിടെ എന്തു വിശ്വാസത്താൽ ബാധ്യതയുണ്ട്,

We can actually confess.
ശരിക്കും ബോധിപ്പിച്ചു തരാൻ കഴിയും.

Then, they confess their sins.
അങ്ങനെ, അവര്‍ തങ്ങളുടെ പാപങ്ങളുടെ അള വു പൂര്‍ത്തിയാക്കുന്നു.

Confess and I will release you.
കുറ്റസമ്മതം നടത്തിയാൽ ഞാൻ നിന്നെ അഴിച്ച് വിടാം.

Let me confess to Father Chávez.
എനിക്ക് ഫാദര്‍ ഷാവേസിന്റെ അടുത്ത് കുമ്പസരിക്കണം എന്നുണ്ട്.

What confess to who, the police?
ആരോട് കുറ്റം സമ്മതിക്കാൻ? പോലീസിനോടോ?

Our forgiveness begins when we confess to God.
നമ്മുടെ ദുരിതപൂര്‍ണമായ അവസ്ഥ ബോധ്യപ്പെടുമ്പോള്‍ നാം ദൈവത്തോട് കരുണ യാചിക്കുന്നു.

You confess Jesus as Christ, and you are proud to say that you are a Christian.
നിങ്ങൾ യേശുവിനെ ക്രിസ്തുവായി ഏറ്റുപറയുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു ക്രിസ്ത്യാനി പറഞ്ഞാലും അഭിമാനം.

Confess your secrets and explain to them why your choice is good for you.
നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവും ഏറ്റുപറഞ്ഞു നിങ്ങളുടെ ചോയ്സ് നിങ്ങൾക്ക് നല്ല എന്തുകൊണ്ട് അവർക്ക് വിശദീകരിക്കുന്നു.

I confess my sins and I ask for forgiveness of my sins.
ഞാൻ എന്റെ അകൃത്യത്തെ ഏറ്റുപറയുന്നു; എന്റെ പാപത്തെക്കുറിച്ചു ദുഃഖിക്കുന്നു.

and so confess to you?
അങ്ങനെ നിന്നെ വാഴ്ത്തി?

Confess to the Lord, for he is good,
രക്ഷിതാവിനെ ഏറ്റുപറഞ്ഞു, അവൻ നല്ലവനല്ലോ,

I confess before the Seven and freely admit to my crimes.
ഞാൻ ഏഴ് ദൈവങ്ങളുടെയും മുന്നിൽ എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ ഏറ്റ് പറഞ്ഞ്.