Examples of using Confess in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And then… She too will confess… she too will die.
Hun skal også erkjenne og etterpå… skal hun dø.And I must… confess that, uh, several.
Jeg må innrømme at atskillige.I'm going to… confess to Berrin today.
Jeg skal… tilstå overfor Berrin i dag.Like I had to confess.
Som om jeg måtte skrifte.Yes. Homesick? I might even have to confess to feeling a little.
Ja. Hjemlengsel? Jeg må endog vedgå en liten følelse av.
Tulips- confess my love for her.
Tulipaner- bekjenne min kjærlighet for henne.If we confess our sins”… not forgive us sinners.
Dersom vi bekjenner våre synder"… ikke tilgi oss syndere.My Confess is an app for you to write your confession. 1.
Min Confess er en app for deg å skrive din bekjennelse. 1.I must confess, I'm not convinced.
Jeg må innrømme at jeg ikke er overbevist.Mr. Franklin, I must confess, I have been a naughty girl.
Herr Franklin, jeg må erkjenne at jeg har vært slem.You think he would confess to me?
Tror du at han ville tilstå for meg?Dead men can't confess.
Døde kan ikke skrifte.You confess, he goes to the law.
Tilstår du, går han til politiet.
I said, I will confess my transgressions unto the Lord!
Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine misgjerninger for Herren!As confess the name of Jesus
Som bekjenner Jesu navnI must confess, I'm your number one fan.
Jeg må innrømme at jeg er din største fan.She too will confess… and then… she too will die.
Hun skal også erkjenne og etterpå… skal hun dø.You can always come back here, confess, and all will be forgiven.
Du kan alltids komme tilbake og skrifte.Said she would only confess to them.
Sa hun bare ville tilstå til dem.Confess all your sins to me.
Bekjenn alle dine synder.
