ERTAPPAS in English translation

• are caught
• be found
• get caught
• is caught
• are found
• is found
• am caught
• getting caught
• gets caught

Examples of using Ertappas in Swedish and their translations into English

Personer som ertappas under fiske och bryter mot fiskebestämmelser kommer att beläggas.
Persons caught during fishing and violating fishing regulations will be convicted.

Person som ertappas under fiske med förbjudna redskap kommer att anmälas för olaga fiske.
Person caught during fishing with prohibited gear will be reported for illegal fishing.

Person som ertappas under fiske med förbjudna redskap kommer att anmälas för olaga fiske.
A person caught during fishing with prohibited gear will be notified for illegal fishing.

Två män ertappas med att begå grov otukt.
Two men caught committing an act of gross indecency.

Om du ertappas hamnar du i fängelse.
If the police catch you, you will rot in jail.

Att ertappas är amerikanskt.
To be caught, that is American.

De som ertappas med att prata kommer att straffas hårt.
Those caught talking will be severely punished.

Tänk över saken ordentligt. Ertappas ni skjuter de er.
Think it over If you get caught, you're dead.

Men unge Morten skulle aldrig ertappas på en irländsk pub.
But young Morten would never be found in an Irish pub.

Varför känns det som att vi är tonåringar som kommer att ertappas?
That's about to get caught? Why do I feel like a teenager?

Ve den officer som ertappas i civilt.
Any officer caught ashore in his civvies.

för då skulle vi ertappas.
we would be caught.

Bara om jag ertappas.
Nly if I get found out.

Män av din popularitet måste ertappas på bar gärning.
Men as popular as yourself need to be caught red-handed.

Ertappas ni med uppsåt att stjäla information eller skada ett nätverk så får ni fängelse.
If you are caught accessing a computer with intent to steal information or damage a network, you will go to jail.

Ertappas tjuven vid inbrottet och bliver slagen till döds,
If a thief be found breaking up, and be smitten that he die,

Om du ertappas med att fuska, du kan få böta upp till $3,
If you're caught cheating, you can be fined up to $3,

Ertappas du fiskandes utan gällande fiskekort
If you are caught fishing without a valid fishing license

De förstör liv och när de ertappas, får de en smäll på fingrarna.
They go around wrecking lives. And when they get caught, they get a slap on the wrist.

Men om en man ertappas ha förnekat från hjärtat,
But if a man be found to have denied from the heart,