GETS CAUGHT in Swedish translation

• åker fast
• fastnar
• fångas
• åker dit
• blir påkommen
• blir tagen
• ertappas
• blir tagna

Examples of using Gets caught in English and their translations into Swedish

Guy gets caught with an underage hooker, The charge should be rape.
Om man åker fast med en minderårig hora borde brottsrubriceringen vara våldtäkt.

Tiger Woods gets caught again with his mistress
Tiger Woods fastnar igen med sin älskarinna

If he gets caught, what happens to us?
Om han blir tagen, vad händer med oss?

He also understands the consequences if he gets caught.
Han inser också att han är körd om han blir påkommen.

A rescue plan in case one of us gets caught.
En räddningsplan om nån av oss fångas.

The headlines if she gets caught?
Rubrikerna om hon åker dit?

If one of us gets caught, we need to keep going.
Om nån av oss åker fast måste vi fortsätta.

And it gets caught in the nets of a sweet feeling.
Och den fastnar i näten av en söt känsla.

If he gets caught, that's a chance we have to take.
Om han blir tagen, det är en risk vi måste ta.

The consequences if he gets caught. He also understands.
Han inser också att han är körd om han blir påkommen.

So like every other bad guy who gets caught, justice must be served.
Så precis som för alla skurkar som blir tagna måste rättvisa skipas.

What do you think's going to happen when he gets caught?
Vad tror du händer när han åker dit?

You mean till he gets caught?
Du menar tills han fångas?

What if he gets caught, huh?
Om han åker fast då?

If you fall and your foot gets caught, you don't get dragged because it releases.
Faller man och foten fastnar, släpas man inte med. Den släpper ut.

And, uh, what if someone gets caught?
Och vad händer om någon blir tagen?

Or associate with boys and if she gets caught, she will be flogged.
Eller umgås med pojkar, och om hon blir påkommen för detta blir hon piskad.

The hair gets caught on the brush and can be disposed of easily.
Håren fastnar på borsten och kan lätt tas bort.

Sylvester, if Cabe gets caught, it's federal time.
Sylvester, om Cabe åker fast är det ett federalt brott.

If Paige gets caught, she loses Ralph.
Om Paige åker fast förlorar hon Ralph.