ETT INTYG in English translation

• certificate
• a declaration
• a statement
• certification
• proof
• a certified statement
• an affidavit
• attestation
• certificates

Examples of using Ett intyg in Swedish and their translations into English

Köpvittnet ska anteckna ett intyg på varje överlåtelsebrev på följande sätt.
The notary shall mark the certification on each transfer document as follows.

Inneha ett intyg som utfärdats av en professionell journalistisk organisation.
Hold a credential issued by a professional journalistic organization.

Att få ett intyg betalning av livränta.
Obtaining a certificate attesting payment of annuities.

Exempelvis ett intyg från en språkskola eller resultat från ett språktest.
This can be a certificate from a language course or your results from a language exam.

Ett intyg om att din arbetsgivare inte kommer att undanhålla dig ditt pass.
A certification that your employer will not withhold your passport.

Förekomsten av ett intyg för alkohol- och drogtestning.
The presence of a certificate for alcohol and drug testing.

Ett intyg för en stjärna uppkallad efter henne.
A certificate for a star named after her.

Ett intyg om avslutad för varje kurs.
A certificate of completion for each course.

Efter avbokningsbegäran kommer ni att få ett intyg om avbokning i er e-post inkorg.
After requesting a cancellation, you will receive confirmation of cancellation via e-mail.

De ska bifoga ett intyg om att AIF-förvaltaren i fråga är auktoriserad.
They shall enclose an attestation that the AIFM concerned is authorised.

Jag har ett intyg här Nej, sir.
I have here a certificate No, sir.

Jag har ett intyg här Nej, sir.
No, sir. I have here a certificate.

Om ni har ett intyg på att de är ofarliga.
If you have a certificate proving their safety.

Ett intyg om arisk renhet?- Nej.
Need a certificate of Aryan purity?-No.

Ett intyg om arisk renhet?- Nej?
No. Need a certificate of Aryan purity?

Nej. Ett intyg om arisk renhet?
No. Need a certificate of Aryan purity?

Ett intyg, utfärdat av tullmyndigheterna i transiteringslandet, som innehåller.
A certification issued by the customs authorities of the country of transit.

Skicka ett intyg över din försäkring till CIMO.
Please submit the certificate of the insurance to CIMO.

Få ett intyg om registrering i skatteninspektion personligen.
Get a certificate of registration in the taxinspection personally.

Passagerare som innehar ett intyg för internationella transportarbetare.
Passengers who hold a certificate for international transport workers.