FÖRBINDELSER in English translation

• relations
• connections
• relationship
• links
• dealings
• connectivity
• interconnections
• liaison
• relationships
• connection
• relation
• link
• interconnection
• liaisons
• linking
• linked

Examples of using Förbindelser in Swedish and their translations into English

Vi har förstärkt våra förbindelser med våra partner ute i världen.
We have reinforced our relationship with our global partners.

Goda förbindelser uppfattas som en nödvändig förutsättning för den digitala inre marknaden.
Good connectivity is perceived as a necessary condition for the digital single market.

Vi utvecklar även våra förbindelser med Irak.
We are also developing our relations with Iraq.

Låt oss från parlamentets sida vara självsäkra i våra förbindelser med kommissionen.
Let us, as Parliament, be confident in our dealings with the Commission.

Sedan dessa förbindelser.
And then these connections.

Influenser utifrån och förbindelser.
Influences from outside and interconnections.

Förbindelser med internationella organisationer och medlemsstaterna.
Relationships with International Organizations and Member States.

Förbindelser med olika aktörer.
Liaison with various actors.

Dessa förbindelser innefattar Irak,
That relationship involves Iraq,

Utveckling av förbindelser mellan den offentliga och den privata sektorn.
Development of links between the public and private sectors;

RETN erbjuder tillförlitliga förbindelser till östeuropeiska- och asiatiska marknader| Interxion.
RETN provides reliable connectivity to eastern European and Asian markets| Interxion.

Det är det centrala problemet i våra förbindelser med Ryssland.
It is the central problem in our relations with Russia.

Tvärtom bör vi obevekligen driva på i våra förbindelser med Vitryssland.
On the contrary, we should drive forward relentlessly in our dealings with Belarus.

Jag har mina förbindelser.
I have my connections.

Förbindelser med tredjeland kapitel VI.
Relationships with third countries Chapter VI.

Förbindelser med en kunglig?
Liaison with a crowned head?

Förbindelser mellan näten i västra(UCTE)
Connection between Denmark's western(UCTE)

Upprätta nya förbindelser med regionala och lokala kommunikationssystem.
Establish new links with regional and local communication systems;

Våra förbindelser grundas på en värdegemenskap.
We have a relationship based on shared values.

Särskilda regionala program inom handelsbistånd kan utformas för att underlätta handel och förbindelser.
Specific AfT regional programmes could be designed for trade facilitation and connectivity.