FICK ALDRIG in English translation

• never got
• never had
• didn't get
• never received
• didn't have
• could never
• was never given
• were never allowed
• couldn't get
• you never let
• will never
• have never had
• was never able

Examples of using Fick aldrig in Swedish and their translations into English

Jag fick aldrig ett svar från chefsläkaren.
I never received a response from the chief medical officer.

Han fick aldrig några psykotropiska mediciner?
He was never given any psychotropic medications?

Jag fick aldrig återvända hem.
I could never return home.

Jag fick aldrig mejlet.
I didn't get the email.

Jag fick aldrig ditt email.- Hej.- Hejsan.
I never got your email.- Hi.- Hello.

Vi fick aldrig barn.
We never had kids.

Men jag fick aldrig manuset eller ditt brev.
I never received any script or letter.

Nej, jag fick aldrig den äran.
No, sir. I didn't have that honor.

Jag fick aldrig hans namn.
I didn't get the guy's name.

Försvaret fick aldrig tillgång till brevet.
That note was never given to the defense team.

Jag fick aldrig rätsida på den 21:a föreningen.
I could never figure out the 21st compound.

Jag fick aldrig era namn.
I never got your names.

Hon fick aldrig nog.
She couldn't get enough.

De fick aldrig en dotter.
They never had a daughter.

Vi fick aldrig spela hennes skivor.
We were never allowed to play her records.

Jag fick aldrig hjälpa till.
You never let me work on the kart.

Jag fick aldrig en skrivmaskin när jag fyllde år.
I never received a machine for my birthday.

Jag fick aldrig den äran, sir.
I didn't have that honour. No, sir.

Jag fick aldrig nån ursäkt, Jason.
Didn't get my apology. help notice, I… I.

Jag fick aldrig tacka dig för att du räddade mitt liv.
I never got to thank you for saving my life.