FRIVILLIG BAS in English translation

• voluntary basis

Examples of using Frivillig bas in Swedish and their translations into English

näringslivet ombeds att tillhandahålla ett antal uppgifter och information på frivillig bas och utvärdera dem på lämpligt sätt.
industrial communities to submit a set of data and information on a voluntary basis and assess it appropriately.

som skulle drivas på frivillig bas utan någon rättskapacitet, kommer att öka framgången i kampen mot skattebedrägeri på EU-nivå.
which would operate on a voluntary basis without having any legal capacity, will increase the success rate of the battle against tax fraud at EU level.

föreslagit märkning på frivillig bas som ett första steg,
suggested using labelling on a voluntary basis as a first step,

det vill säga att bilda en sådan grupp på frivillig bas?
by a Commission decision, that is to say on a voluntary basis.

Standardiseringen bör vara föremål för varje medlemsstats godkännande på frivillig bas.
The standardisation should be subject to acceptance by each Member State on a voluntary basis.

Det finns emellertid vissa hinder för gemensamma principer på frivillig bas.
However, there would be certain obstacles for the creation of these common principles on a voluntary basis.

Om personuppgifter samlas in kommer det alltid att ske på frivillig bas.
If personal data are collected, this always takes place on a voluntary basis.

Arbetet sker på frivillig bas eftersom rådet inte erhåller någon offentlig finansiering.
It works on a voluntary basis because it does not have a publicly financed budget.

De organiseras på frivillig bas på hundratals platser i världen.
They are organised on a voluntary basis at hundreds of locations throughout the world.

så ger användaren dessa data på frivillig bas.
this data is divulged by the user on an expressly voluntary basis.

Piloterna i FFK utför på frivillig bas uppdrag åt svenska myndigheter och Försvarsmakten.
Pilots in the FFK perform on a voluntary basis, assignment for Swedish authorities and the Armed Forces.

Dessa initiativ bör genomföras på frivillig bas, och marknaden bör vara den viktigaste reglerande faktorn.
These initiatives should be on a voluntary basis and the market should be the main indicator.

Vi arbetar på frivillig bas, vinsten kommer att gå till unga indonesiska lantbrukare som odlar ekologiskt.
We work on a voluntary basis, the profits will go to young Indonesian farmers who grow organically.

det ingår i företagens strategier och utövas på frivillig bas.
is part of company strategies and operates on a voluntary basis.

Stresstesten genomförs på frivillig bas och det är första gången sådant genomförs i EU.
The stress tests are carried out on a voluntary basis and conducted for the very first time in the EU.

Arealuttaget infördes för att begränsa produktionen av spannmål i EU och tillämpas på frivillig bas sedan 1988/89.
Set-aside was introduced to limit production of cereals in the EU and applied on a voluntary basis from 1988/89.

Markuttag infördes för att begränsa spannmålsproduktionen i EU och tillämpades på frivillig bas från 1988/89.
Set-aside was introduced to limit production of cereals in the EU and applied on a voluntary basis from 1988/89.

adresser) så ger användaren dessa data på frivillig bas.
the disclosure of such data by the user is made on an expressly voluntarily basis.

Styrelsen består av sex personer som representerar olika yrkesgrupper och detta gör de på frivillig bas för de vill sträva till det bästa för flickorna.
The Board consists of six persons representing various professions and this they do on a voluntary basis because they care for the girls.

miljörevisionsordning EMAS uppmuntrar exempelvis företag att på frivillig bas införa system för miljöförvaltning
Audit Scheme(EMAS) encourages companies, on a voluntary basis, to set up site