GEMENSAMT KALLADE in English translation

• collectively

Examples of using Gemensamt kallade in Swedish and their translations into English

liknande spårningsteknik(gemensamt kallat”Cookies”) för att samla in
similar tracking technology(collectively,“Cookies”) to collect

Vi och våra partner använder cookies och annan liknande teknik(gemensamt kallat”Cookie Technologies”).
Cookies and other similar technologies(collectively,“Cookie Technologies”) are used by us and our partners.

visa eller överföra(gemensamt kallat“publicera”) ditt innehåll till andra användare på eller via tjänsterna.
transmit to other users(collectively,“post”) Your Content on or through the Services.

sammansatts av programvaran(gemensamt kallat“Utvärderingsdata”) åligger ditt ansvar.
compiled by the software(collectively, the"Assessment Data") is your responsibility.

kommunikationsforum and produktinformation(gemensamt kallat"Tjänster").
product information(collectively"Services").

På det hela taget har våra icke-standardiserade penningpolitiska åtgärder, vilka gemensamt kallas utökat kreditstöd,
Overall, our non-standard monetary policy measures, which are known collectively as enhanced credit support,

Materialet i den första typen gemensamt kallas"bystrorezom", använder den ett specialstål HSS,
The material of the first type in common called"bystrorezom", it uses a special steel the HSS,

mycket små molekyler till tropiska ekosystem- på vår jord finns ett fascinerande stort antal livsformer som gemensamt kallas biologisk mångfald.
tiny molecules to tropical ecosystems, our Earth is home to a fascinating array of life that is collectively known as biodiversity.

Den tredje molarer, mer gemensam kallas visdomständer, är den sista uppsättningen 4 kindtänder att bryta ut i munnen.
The third molars, more common known as wisdom teeth, are the last set of 4 molars to erupt in your mouth.

äldre är mottagliga för gemensamma kalla mest, det kan också uppstå i människor i alla åldrar.
the elderly are susceptible to common cold the most, it may also occur in people of any age.

En ny studie visar att en positiv känslomässig stil kan du skydda dig mot influensa och gemensamma kalla.
A new study shows that a'Positive Emotional Style' can protect you against the flu and common cold.

Förkyld gemensamma hänger samman med villkoret för inflammation i övre luftvägarna som orsakas av infektion med gemensamma kalla virus.
A common cold is related with the condition of inflammation of the upper respiratory tract which is caused by the infection with common cold viruses.

äldre är mottagliga för gemensamma kalla mest, det kan också uppstå i människor i alla åldrar.
the elderly are susceptible to common cold the most, it may also occur in people of any age.

annan videoinnehåll(gemensamt kallat för“Digitalt innehåll”)
other video content(collectively,"Digital Content")

använder den programvara WNT tillhandahåller i något av sammanhangen ovan(gemensamt kallat”WNT-tjänsten” eller”WNT-tjänsterna”).
use the software provided by WNT in one of the above contexts(collectively the"WNT service" or the"WNT services").

i Windows ODBC-bibliotek som gemensamt kallas för"blandat läge" i detta dokument.
Windows ODBC libraries collectively referred to as"mixed mode" throughout this document.

Jäst infektion är så vanlig som gemensamma kalla och påverkar män och kvinnor lika, liksom gemensamma kalla det finns inga permanenta botemedel som kan utrota det helt av kroppen
Yeast infection is as common as Common Cold and affects males and females equally, like Common Cold there is no permanent cure which can eradicate it completely out of the body

Nedan gemensamt kallade"parterna.
Hereinafter jointly referred to as"the Parties";

Nedan gemensamt kallade parterna.
Hereinafter collectively referred to as"the Parties.

(nedan gemensamt kallade för"adidas/we/us").
(hereinafter together referred to as"adidas/we/us").