GIVEN PERIOD in English translation

• given period

Examples of using Given period in Swedish and their translations into English

Du kan se sammandrag av trafik som snabbt ger dig översikt över besök under givna perioder, total statistik samt besöksrekord.
A traffic summary provides a quick overview of visits in a given period, total statistics as well as visitor records.

Beskrivning Returnerar en given periods räntebetalning för en investering med fasta,
Returns the payment on the principal for a given period for an investment based on periodic,

Bokningskuponger utgivna av Wimdu kan användas av hyresgästerna för att göra bokningar inom givna perioder.
Booking vouchers issued by Wimdu can be used by tenants to make bookings within set periods.

Funktionen DEGAVSKR använder följande formel för att beräkna avskrivning under en given period.
The DDB function uses the following formula to calculate depreciation for a given period.

Ett minsta antal timmar för vila garanteras under en given period.
A minimum number of hours of rest are provided within a given period of time.

Målet med budgetramen är att säkerställa en ordnad utveckling av EU: utgifter under en given period.
The financial framework is intended to ensure that EU expenditure develops in an orderly manner for a given period.

inte begränsas till uppsägning vid en viss tidpunkt eller under en given period.
not be limited to termination at a particular time or in a given period;

Kapacitet: det antal platser som bjuds ut till allmänheten i regelbunden luftfart under en given period.
Capacity' means the number of seats offered to the general public on a scheduled air service over a given period;

Kapacitet: det antal platser eller den nyttolast som erbjuds allmänheten i regelbunden luftfart under en given period.
Capacity' means the number of seats or the payload offered to the general public on a scheduled air service over a given period;

tjänster och/ eller digitalt innehåll under en given period.
services and/or digital content in a given period;

Apoteksgruppen hade tidigare inget lagerstyrningssystem vilket gjorde att man aldrig kunde vara fullt säker på varornas tillgänglighet under en given period.
This meant it could never be fully confident of the availability of any product for any given period.

Väl en gång tillämpad kommer en given plan att kunna tillhandahålla en stomme för de ekonomiska aktiviteterna under en given period.
Once adopted, a given plan provides the framework of economic activities for a given period of time.

vilken inkomstpotential ni kan förvänta under en given period.
what your expected earnings potential is for a given period of time.

Förhållandet"given mängd specifik utrustning/kapacitet för stålproduktion per given period", också här uttryckt i värdetermer,
The ratio"given amount of specified equipment/steel-producing capacity per given period," again expressed in terms of value,

den maximala tiden du äger tillgång till Tjänsten under en given period.
maximum duration for which) you may access the Service in a given period of time.

den maximala tiden du äger tillgång till Tjänsten under en given period.
maximum duration for which) you may access the Service in a given period of time.

EU: s servrar för din räkning, och det maximala antalet gånger och den maximala tiden du äger tillgång till Tjänsten under en given period.
S servers on the member's behalf, and/or the maximum number of times and/or duration that any member may access our Services in a given period of time.

Funktionen DB() beräknar beräknar värdeminskningen för en tillgång under en given period med metoden fixerat minskande värde.
The DB() function will calculate the depreciation of an asset for a given period using the fixed-declining balance method.

En presumtion, som går att motbevisa, att det föreligger ett anställningsavtal med ett minsta antal avlönade timmar som grundar sig på antalet genomsnittliga arbetstimmar under en given period.
(b) a rebuttable presumption of the existence of an employment contract with a minimum amount of paid hours based on the average hours worked during a given period;

Den individuella bedömningen av om kravet i punkt 1 uppfyllts skall fungera som ett praktiskt verktyg för arbetsgivare som inte lyckas besätta en viss tjänst inom en given period.
An individual assessment of compliance with the requirement set out in paragraph 1 is designed to provide a practical tool for employers who do not succeed to fill a specific job vacancy within a given period.