GIVEN TIDSPERIOD in English translation

• given time period
• given period
• given amount of time

Examples of using Given tidsperiod in Swedish and their translations into English

Riskfri ränta är den avkastning man kan erhålla utan att ta någon risk under en given tidsperiod.
The risk-free interest rate is the rate of return of a hypothetical investment with no risk of financial loss, over a given period of time.

konkreta arbetets produktivkraft, och den bestämmer i verkligheten endast effekten av en ändamålsenlig produktiv verksamhet under en given tidsperiod.
some useful concrete form, the efficacy of any special productive activity during a given time being dependent on its productiveness.

Förteckning över kommersiella transporttjänster som ett järnvägsföretag erbjuder under en given tidsperiod.
Means the list of commercial transport services offered by a railway undertaking during a given time interval.

Detta kan uttryckas som en procentsats vid en given säkerhetsnivå under en given tidsperiod.
This can be expressed as a percentage at a given level of confidence over a given time horizon.

att spåra ändringar under en given tidsperiod, är linjediagram ett praktiskt sätt att presentera dina data visuellt.
to track changes across a given time period, line graphs are a handy way to present your data visually.

slutföra arbetet inom given tidsperiod.
complete the work within the given timeframe.

investerare ger detta ett mått på det genomsnittliga priset en aktie handlas för över en given tidsperiod.
investors with a measure of the average price at which a stock is traded over a given period of time.

flera upphandlande myndigheter och en eller flera marknadsaktörer i syfte att fastställa villkoren för upphandlingen under en given tidsperiod, särskilt i fråga om tänkt pris
the purpose of which is to establish the terms governing contracts to be awarded during a given period, in particular with regard to price

ska resultat i en högre fläck på chromatogramen efter en given tidsperiod.
will result in a higher spot on the chromatogram after a given amount of time.

klarar av fler arbetscykler under en given tidsperiod än någonsin förr vilket gör det ännu viktigare att använda fett av bra kvalitet.
capable of more cycles per given time period than ever before, making it that much more important to use good quality grease.

Du kan begränsa ditt spelande genom att kontrollera dina insättningar under en given tidsperiod, hur länge du kan spela under en given speltid
You can limit your gaming by controlling your deposits over a given period of time, how long you can play at a time,

Genom att analysera denna fördelning(de aktiva nordiska författarnas artikelfrekvens under given tidsperiod) kan en uppskattning göras av hur många artiklar en normalproduktiv(med nordiska mått mätt) forskare inom respektive forskningsområde publicerar.
By analyzing this distribution(the article publishing frequency of active Nordic authors during a given time period) an estimation can be made of how many articles a researcher with a normal production(by Nordic standards) in each field publishes.

vad fördelningen av förhållande till pedalcentrum är under en given tidsperiod.
what the PCO distribution is over a given period of time.

mätbar förbättring hos aktieägarnas tillgångar inom en given tidsperiod.
measurable improvement in shareholders' wealth within a given period of time.

på grundval av kommissionens förslag, att upp till ett angivet tak och för en given tidsperiod använda medel från EFSM till ett EU-land.
on the proposal of the Commission, to an EU country to draw funds from the EFSM up to a specified ceiling for a given period of time.

flera ekonomiska aktörer i syfte att fastställa villkoren för tilldelningen av kontrakt under en given tidsperiod, särskilt i fråga om tänkt pris
the purpose of which is to establish the terms governing contracts to be awarded during a given period, in particular with regard to price

flera ekonomiska aktörer i syfte att fastställa villkoren för tilldelningen av kontrakt under en given tidsperiod, särskilt i fråga om tänkt pris
the purpose of which is to establish the terms governing contracts to be awarded during a given period, in particular with regard to price

Använda eller aktivera ett automatiserat system, inklusive, men inte begränsat till:"robotar","spiders" eller"offline readers" som skickar fler förfrågningar till servern under en given tidsperiod än vad en människa rimligen kan antas göra med hjälp av en vanlig webbläsare.
Use or start an automated system, including, but not limited to“robots”,“spiders” or“offline readers” that use this site in a manner that sends more requests to the server during a given period than it would be reasonable to expect that a human would be able to generate by using a normal web browser.

flera ekonomiska aktörer i syfte att fastställa villkoren för tilldelningen av kontrakt under en given tidsperiod, särskilt i fråga om tänkt pris
the purpose of which is to establish the terms governing contracts to be awarded during a given period, in particular with regard to price

flera ekonomiska aktörer i syfte att fastställa villkoren för tilldelningen av kontrakt under en given tidsperiod, särskilt i fråga om tänkt pris
the purpose of which is to establish the terms governing contracts to be awarded during a given period, in particular with regard to price